Historia Archivística:

Signatura antigua: FILIPINAS,68-5-16

Nombre del/los productor/es:

Consejo de Indias (España)

Alcance y Contenido:

Expediente sobre la expulsión de los sangleyes. Antecedentes desde 1686:
Contiene:
- Carta de la Audiencia de Manila: Fausto Cruzat y Góngora, Alonso de Abella Fuertes y Juan de Sierra Osorio, sobre la continuada expulsión de los sangleyes y los graves inconvenientes que se ofrecen sobre su total extirpación. Manila, 18 de junio de 1695. Fols 1r-5v
- Memorial de Juan Quijano, procurador general de la ciudad de Manila, presentando cédula de 1642 y carta de la ciudad de 1684 suplicando que los chinos se reduzcan todos a la Alcaicería del Parián y que los vecinos que en él tuvieren propiedades paguen el terrazgo por tocar a sus propios. Consejo, 14 de enero de 1686. Fols. 6r-7v-
- Minuta de acordado del Consejo sobre la reducción de los sangleyes al Parián y paga del terrazgo a la ciudad de Manila. Manila, 24 de mayo de 1686. Fols. 8r-9v
- Consulta del Consejo con vista del sentir de una Junta de Teólogos sobre la expulsión de los sangleyes de Filipinas. Madrid, 20 de septiembre de 1686. Fols. 10r-17v
- Carta de Gabriel de Curucelaegui y Arriola remitiendo los autos del alzamiento de los sangleyes intentado por mayo de 1686. Manila, 24 de mayo de 1688. Está en el legajo Filipinas, 67,N.1
- Testimonios de autos sustanciados por el oidor Pedro Sebastián de Bolívar y Mena sobre la sublevación de los sangleyes del Parián que el 28 de mayo de 1686 dieron muerte a Nicolás de la Vallena, alguacil mayor de las licencias de sangleyes. Manila, 30 de abril de 1687. Con duplicado. Dos volúmenes encuadernados en pergamino: 495 + 68 folios y 486 + 68 folios. Están en los legajos Filipinas, 67, N.1 y 69;N.1
- Carta de Gabriel de Curucelaegui y Arriola dando cuenta de que después de sosegada la inquietud que ocasionó el alzamiento de los sangleyes, el oidor Pedro de Bolivar fulminó causa contra los sangleyes panaderos imputándoles haber mezclado vidrio molido con el pan, causa que se declaró por nula y se les absolvió, de que remite autos. Manila, 23 de mayo de 1688. Está en el legajo Filipinas, 69, N.1
- Traslado de los autos sustanciados por el oidor Pedro Sebastián de Bolivar y Mena contra los sangleyes panaderos que se declararon por nulos con testimonio de las nulidades, vicios y defectos de ellos. Manila, 7 de mayo de 1687. Un volumen encuadernado en pergamino de 50 + 23 + 15 + 56 + 324 folios. Está en el legajo Filipinas, 69,N.1
- Traslado de los autos sobre defectos en la causa criminal contra los sangleyes panaderos sobre el maleficio del pan cocido y harina. Manila, 24 de mayo de 1688. Un volumen encuadernado en pergamino de 406 folios. Está en el legajo Filipinas, 69,N.1
- Carta de la Audiencia de Manila: Alonso de Abella Fuertes, Lorenzo de Avina Echavarría y Juan de Sierra Osorio, remitiendo testimonio de quedar obedecida la cédula de expulsión de los sangleyes. Manila, 2 de junio de 1689. Fols. 18r-19v
-- Testimonio de la cédula y demás diligencias sobre la expulsión de los sangleyes. Manila. 30 de mayo de 1689. Fols. 20r-24v
- Carta de la Audiencia de Manila: Alonso de Abella Fuertes, Lorenzo de Avina Echevarría y Juan de Sierra Osorio, remitiendo testimonio sobre la cédula de expulsión de sangleyes. Manila, 12 de junio de 1689. Fols. 25r-26v.
-- Compulsa de los autos hechos en virtud de la real cédula de 14 de noviembre de 1686 sobre la expulsión de los sangleyes infieles. Manila, 23 de mayo de 1689. Fols. 27r-165v
- Carta de Gabriel de Curiucelaegui y Arriola, gobernador de Filipinas, avisando la publicación de la cédula de 14 de noviembre de 1686 de expulsión de los sangleyes y el porqué no ha podido tener efecto. Manila, 1 de diciembre de 1688. Fols. 166r-167v
- Carta de la Audiencia de Manila: Alonso de Abella Fuertes, Juan de Ozaeta, Lorenzo de Avina Echevarría y Juan de Sierra Osorio, sobre lo obrado en la expulsión de los sangleyes. Manila, 25 de junio de 1690. Fols. 168r-173v
- Traslado de los autos obrados en cumplimiento de la cédula de expulsión de los sangleyes. Manila, 24 de junio de 1690. Fols. 174r-409r
- Memorial de los sangleyes dando razones para no ser expulsados. Sin ficha. Firmas autógrafas en caracteres chinos y sellos en tinta roja. Fols. 410r- 412r. Catalogado en ESCRITURA_CIFRA,59.
- Carta de la Audiencia de Manila: Alonso de Abella Fuertes, Juan de Ozaeta, Lorenzo de Avina Echevarría y Juan de Sierra Osorio, sobre la expulsión de los sangleyes y cómo por falta de embarcaciones no se ha concluido. Manila, 25 de junio de 1691. Fols. 413r-417v
- Acordado sobre la expulsión de los sangleyes. Consejo, octubre de 1696. Fols. 418r-420v
- Carta de la Audiencia de Manila: Fausto Cruzat y Góngora, Jerónimo Barredo y Valdés, Juan de Espinosa Rivadeneyra, José Antonio Pavón y Francisco Gueruela, informando del cumplimiento de la cédula de 30 de diciembre de 1696 de expulsión de los sangleyes, sin permitir mas que 6.000 y que vivan separados cristianos e infieles, y del número que al presente hay según la lista del alcalde mayor del Parián y de la imposibilidad de separar infieles de sangleyes hasta que se den nuevas providencias. Manila, 20 de junio de 1700. Fols.421r-422v
Acompaña:
- Traslado de la cédula en que se aprueba lo obrado sobre la expulsión de los sangleyes y lo que se ha ejecutado en su conformidad y padrón de los sangleyes. Manila, 16 de junio de 1700. Fols. 423r-457v
- Carta de Diego Camacho, arzobispo de Manila, respondiendo a la cédula de 30 de diciembre de 1696 contra los sangleyes apóstatas. Manila, 29 de mayo de 1700. Fols. 458r-462v
- Resumen de secretaría. Sin fecha. Fols. 463r-463v
- Carta de Diego Camacho, arzobispo de Manila, sobre la cristiandad de los sangleyes que se bautizan en esas islas: sus costumbres, abusos y supersticiones y el descuido de los regulares para convertirlos y arraigarlos en la fe. Manila, 8 de junio de 1699. Fols. 464r-466v
- Carta de Carlos [Bermúdez de Castro], arzobispo de Manila, informando del gran fruto que se consiguió con el jubileo pero que en las procesiones y misiones que se hicieron, no concurrió ningún sangley de que se infiere ser sosopechosa su cristiandad. Manila, 23 de junio de 1729. Fols. 467r-472v
-- Copia de real cédula de 22 de febrero de 1702 a Fausto Cruzat y Góngora, gobernador de Filipinas, encargándole que discurra con la Audiencia y el arzobispo la forma de desarraigar los juegos de metua de que usan los sangleyes. Fols. 473r-477v
-- Copia de real cédula de 22 de febrero de 1702 a Diego Camacho y Ávila, arzobispo de Manila, encargándole que discurra con el gobernador y con la Audiencia de esas islas la forma de desarraigar los juegos de metua de que usan los sangleyes. Fols. 478r-481v
-- Copia de real cédula de 22 de febrero de 1702 al presidente y oidores de la Audiencia de Manila, encargándoles que discrurran, junto con el gobernador de esas islas y el arzobispo de Manila, la forma de extinguir los juegos de metua de que usan los sangleyes. Fols. 482r-485v
- Carta de Carlos [Bermúdez de Castro], arzobispo de Manila, acompañando un informe de los vecinos de Manila sobre los inconvenientes espirituales y temporales que se siguen de la residencia de los sangleyes, pidiendo su expulsión. Manila, 8 de julio de 1729. Fols. 486r-489v
-- Carta de los vecinos de Manila: Pedro González de Rivero, Francisco Carriedo y Peredo, Francisco Sánchez de Tagle, Francisco de Vibanco, Juan Manuel Pérez de Tagle, Antonio González de Quijano y Juan Antonio de Vivanco, sobre la expulsión de los sangleyes. Manila, 30 de junio de 1729. Fols. 490r-493v
- Carta de la Audiencia de Manila: Juan Francisco de Velasco y Francisco Fernández Torivio (sic por Toribio) remitiendo testimonio de autos sobre las providencias de la junta que se mando formar en cumplimiento de la cédula de 30 de mayo de 1734 y la conveniencia de la expulsión de los sangleyes. Manila, 24 de julio de1736. Fols. 494r- 502v
-- Traslado de los autos seguidos en cumplimiento de la cédula de 30 de mayo de 1734. Manila, 24 de julio de 1736. Fols. 503r-968v
-- Carta del cabildo eclesiástico de Manila: Luis Rico, deán, Juan
de la Fuente [Yepes], arcediano, Isidro de Arébalo (sic por Arévalo), chantre, Ignacio Mariano García, maestrescuela, Andrés Coello, tesorero, Martín José de Hendaya Rayo?, canónigo doctoral, Miguel de Ezpeleta, canónigo de gracia y Miguel Monroy, canónigo magistral, avisando del recibo de la cédula que ordena que asistan dos capitulares a la Junta que se ha de formar para la expulsión de los sangleyes. Manila, 10 de julio de 1736. Fols. 969r-970v
-- Copia de real cédula de 30 de mayo de 1734 al presidente y oidores de la Audiencia de Manila ordenándoles que se forme una Junta que prponga las provisiones que se deben dar para la expulsión de los sangleyes. Fols. 971r-975v
- Carta de Francisco Fernández Toribio, oidor de la Audiencia de Manila, a Juan Ventura de Maturano, del Consejo y Cámara de Indias, enviando testimonio de porqué no había enviado la consulta nº 31 sobre la expulsión de los sangleyes. Manila, 30 de julio de 1736. Fols. 976r-977v
-- Traslado de lo dispuesto por Francisco Fernández Toribio para enviar la consulta retenida para la firma de Juan Francisco de Velasco. Manila, 29 de julio de 1736. Fols. 978r- 979v
- Carta de Juan Ángel [Rodríguez], arzobispo de Manila, sobre no haber llegado todavía a la ciudad cuando se le encargó que asisitiese a la Junta sobre la expulsión de los sangleyes. Manila, 20 de junio de 1738. Fols. 980r-982v
- Carta de Fernando Valdés Tamón, gobernador de Filipinas, dando cuenta de lo actuado en relación a la cédula sobre expulsión de extranjeros. Manila, 21 de julio de 1738. Fols. 983r-986v
-- Compulsa de la cédula dada al gobernador de Filipinas sobre que se ejecuten las órdenes dadas tocantes a los extranjeros que sin licencia residen y comercian en las Indias. Manila, 30 de abril de 1738. Fols. 987r-1037v
- Decreto del Consejo sobre estado del expediente. Consejo, 2 de mayo de 1740. Fol. 1038r.
- Carta de Pedro Calderón Enríquez, oidor de la Audiencia de Manila, dando cuenta con autos de haber representado al gobernador la necesidad de restringir la excesiva libertad de los sangleyes. Manila, 10 de julio de 1741. Fols. 1039r-1042v.
-- Testimonio de tres representaciones ante el gobernador de Filipinas sobre arreglar los sangleyes. Manila, 7 de julio de 1741. Fols.1043r-1061v
- Informe del fiscal de 4 de marzo de 1738 a la carta de la Audiencia y resolución del Consejo de 16 de diciembre de 1743. Fols. 1062r-1069v
- Informe del fiscal de los puntos particuleres sobre la expulsión de extranjeros de que trata la carta del gobernador de 21 de julio de 1738 y sobre la carta de Pedro Calderón Enríquez. Madrid, 29 de noviembre de 1743. Fols. 1070r- 1072v.
- Nota de secretaría. Sin fecha. Fol. 1073r
- Votos particulares del Consejo sobre la expulsión de los sangleyes. Consejo, 16 de diciembre de 1743. Fols. 1072r- 1074v.
- Carta de Fernando Triviño al marqués de Torrenueva avisándole de la fecha de la votación en el Consejo sobre la expulsión de los sangleyes. Madrid, 10 de diciembre de 1743. Fol. 1075
- Decreto del consejo sobre cómo se han de remitir a Filipinas las cédulas sobre la expulsión de los sangleyes. Consejo, 3 de agosto de 1744. Fol. 1076
- Minuta de carta acordada al arzobispo de Manila remitiéndole cédulas sobre la expulsión de los sangleyes. Madrid, agosto de 1744. Fols. 1077r-1078v
-- Real cédula al arzobispo de Manila previniéndole que se deja a su arbitrio la elección y práctica de los medios para la expulsión de los sangleyes infieles. 23 de julio de 1744. Fols. 1079r- 1082v
-- Extracto de algunos medios propuestos para la expulsión de los sangleyes. Madrid, 23 de julio de 1744. Fols. 1083r-1087v
-- Minuta de real cédula de 23 de julio de 1744 al arzobispo de Manila previniéndole que se deja a su arbitrio la elección y práctica de los medios para la expulsión de los sangleyes infieles. Fols. 1088r-1093v.
-- Minuta de extracto de algunos medios propuestos para la expulsión de los sangleyes. Madrid, 23 de julio de 1744. Fols. 1094r-1099v.
-- Real cédula al arzobispo d
e Manila para que pueda poner en ejecución él sólo lo que se manda a la Audiencia sobre expulsión de los sangleyes. Fols. 1100r-1102v.
-- Copia de real cédula de 23 de julio de 1744 a la Audiencia de Manila para que forme una Junta de los sujetos que se nominan y ejecute la expulsión de los sangleyes. Impreso. Fols. 1103r-1107v
-- Minuta de real cédula de 6 de agosto de 1744 a la Audiencia de Manila ordenándole que haga públicar todos los años el bando para que los armenios y extranjeros infieles que fueren a aquellas islas salgan de ellas sin detenerse más tiempo que el de hacer su comercio. Fols. 1108r-1113v.
- Nota de secretaría sobre que el 20 de noviembre se volvieron a ver de ciertos papeles, al parecer de Japón. 1612? Fol. 1114.

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Índices de Descripción:

Arzobispo de Manila

Expulsiones

Sangleyes

Instrumentos de Descripción:

Descripción incluida en INVENTARIO DE LA SECCION DE FILIPINAS