Nombre del/los productor/es:

Monasterio de Santa María de Ferreira de Pallares (Guntín, Lugo, España)

Alcance y Contenido:

"Fecha la carta en Seuilla, el rey la mando, lunes, VI dias de agosto, Era de mill e CCC e seys annos".

Carta abierta otorgada como carta partida por A B C.

Sentencia por la cuál se establece que el monasterio sólo perciba dos sueldos por razón de hueste de cada habitante y de las viudas un sueldo; tres carneros anuales por feligresía, por razón de "huéspedes"; que el monasterio tome bajo su protección y amparo a los citados habitantes; y, por último, "que non les uayan a boz sin querelloso nin les fagan responder a ella sinon en muerte o en feridas de omne o en furto o en casa quemada o en quebrantamiento della o en robo o en rosso o en fuerça de mujer", y que, igualmente, "no uayan en assonada con el comendero nin con ninguno otro sinon en amparamiento del monesterio", condenando al abad en las costas.

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Lengua y Escritura:

Castellano, escritura gótica cursiva.

Índices de Descripción:

Alfonso X (1221-1284, rey de Castilla)

Benedictinos

Documentos reales

Monacato y órdenes religiosas

Monasterio de Santa María de Ferreira de Pallares (Guntín, Lugo, España)

Sentencias

Estado de Conservación:

Bueno

Observaciones sobre el Estado de Conservación:

Restos de hongos en el margen izquierdo del documento.

Soporte:

Digitalizado 

Notas de Publicaciones:

SÁNCHEZ BELDA, Luis: Documentos reales de la Edad Media referentes a Galicia. Catálogo de los conservados en la sección de Clero del Archivo Histórico Nacional", Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación Nacional, 1953, p. 341 (nº 785)

REY CAÍÑA, José Ángel: Colección diplomática de Ferrerira de Pallarés. Tesis doctoral dirigida por José Ignacio Fernández de Viana y Vieites. Universidad de Granada, 1985, pp.600-603 (nº229)

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Copia simple coetánea en el CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1091,N.4 Copia notarial del año 1307, en el nº 5. (El nº 4 es el que originalmente indica Sánchez Belda, aunque en el inventario del AHN consta como nº 5) Inserta en una carta plomada de Alfonso XI de fecha 5 de junio de 1336, inserta a su vez en un traslado notarial de fecha 13 de junio de 1341 (CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1101,N.3)

Notas:

Anotaciones al dorso.