Alcance y Contenido:

"Dada en las cortes que fesiemos en Burgos, trese dias de agosto, Era de mill e quatroçientos e dies e siete annos".
Carta plomada.

Inserta:
1284, julio, 22. Sevilla
Sancho IV manda a las justicias reales del obispado de Mondoñedo que amparen y defiendan al monasterio de San Salvador de Vilanova de Lourenzá en la posesión de todas las heredades que le pertenecían de reyes y magnates, y le restituyan los bienes tomados.
"Dada en Seuilla, veynte e dos días de iullio, Era de mill e tresientos e veynte e dos annos".

1290, enero, 3. Toledo
Sancho IV confirma al monasterio de San Salvador de Vilanova de Lourenzá la carta anterior.
"Fecha la carta en Toledo, martes tres dias andados del mes de enero, Era de mill e tresientos e veynte e ocho annos".

1304, agosto, 4. Ágreda
Fernando IV confirma al monasterio de San Salvador de Vilanova de Lourenzá la carta anterior.
"Fecho el priuilleio en Agreda, martes quatro dias andados del mes de agosto, en la Era de mill e tresientos e quarenta e dos annos".

1326, abril, 2. Burgos
Alfonso XI confirma al monasterio de San Salvador de Vilanova de Lourenzá todos los privilegios, exenciones, mercedes, cartas y franquezas concedidas por los reyes, sus antepasados.
"Dada en Burgos, dos dias de abril, Era de mill e tresientos e sesenta e [quatro] annos".

1371, septiembre, 28. Cortes de Toro
Enrique II confirma al monasterio de San Salvador de Vilanova de Lourenzá la carta de Alfonso XI y el privilegio de Fernando IV.
"Dada en las cortes de Toro, veynte e ocho dias de setienbre, Era de mill e quatroçientos e nueue annos".