Historia Archivística:

Alcance y Contenido:

Cartas, copias de oficios, de cédulas, certificaciones y documentos varios relativos a Luisiana y Florida Occidental.
Legajo 185. 1802-1810, [1781, 1794-1801, 1818]. Copias de varios documentos. A, 25 cm., 550 documents. Most of the legajo is of the years 1801 to 1810, arranged in order by years, but in disorder within each year. Most of the documents are copies made in Panzacola. The legajo contains the following series of correspondence:
1794-1803. Letter-book of San Marcos de Apalache entitled 'Correspondencia de oficio con el intendente¿¿. Part I. Letters of Diego de Vegas to Enrique White (nos. 1-21, may 27, 1794-may 13, 1795), Jacobo Dubreuil (nos. 22-64, july 16, 1795-mar. 14, 1797), Juan Gautier (nos. 65-69, june 6, june 16, 1797); José Cortes to Juan Gautier (nos. 1-3, aug. 15, 1797); Juan Domínguez to Francisco Maximiliano de San Maxent (nos. 1-11, oct. 6, 1797-). Part II. Jacobo Dubreuil to Ramón de López y Angulo (nos. 15-31, may 3-sept. 8, 1801), and Juan Ventura Morales (nos. 32-1 54, nov. 19, 1801-sept. 5, 1803). 49 ff. 1801. Letter of Vicente Folch to Marqués de Casa Calvo (nº 593); copies of letters of Marqués de Casa Calvo to Ramón de López y Angulo; López y Angulo to Casa Calvo (originals and copies) ; Juan Ventura Morales to Manuel Salcedo; Salcedo to López y Angulo; and Salcedo to Juan Ventura Morales. All the foregoing from Nueva Orleans. 1803. Letters of Pierre Clément Laussat, prefect colonial, Nueva Orleans, to Manuel de Salcedo (in french with spanish translation) ; M. de Salcedo, Nueva Orleans, to Laussat; Manuel Salcedo to Juan Ventura Morales (copies); and Nemesio Salcedo, Chihuahua, to governor of Luisiana [M. Salcedo]. 1804. Letters and copies of same of Juan Francisco Arniaud de Courville, Panzacola, to Vicente Folch; Folch, Panzacola, to Arniaud de Courville; Rafael Ramos de Vilches, Panzacola, to Folch; and Nemesio Salcedo, Chihuahua, to Marqués de Casa Calvo ( with drafts of replies ). 1805. Copies of letters of Pedro Cevallos, Aranjuez, to Marqués de Casa Calvo (may 22); Vicente Folch, Panzacola, to William C.C. Claiborne; Vicente Folch to Juan Ventura Morales; and Morales to Folch. 1805. Copies of letters of Pedro Cevallos, Aranjuez, to Marqués de Casa Calvo; William C.C. Claiborne, Nueva Orleans, to Casa Calvo (original in english with spanish translation, feb. 8) ; Vicente Folch, Panzacola, to Pedro Cevallos; Vicente Folch to Marqués de Someruelos; and Juan Ventura Morales, Panzacola, to Folch. 1807. Letters of Luis Declouet, to Vicente Folch; Folch, Panzacola, to Príncipe de la Paz (drafts); and Folch to Marqués de Someruelos (drafts). 1806. Copies of letters of Vicente Folch, Panzacola, to José Vidal; Carlos de Grand Pré, Baton Rouge, to Folch (originals) ; and José Vidal, Nueva Orleans, to Folch. 1810. Letters of Carlos Dehault Delassus, Baton Rouge, to Folch. There are also the following documents other than correspondence:
1781, nov. 14. Panzacola. 'Memorial de los ingleses habitantes en la ciudad y distrito de Panzacola.¿¿ Signed by 28 individuals, first Tomás Pablus (?), last Juan Roche (names are translated). Spanish translation. 1800, nov. 29. Proclamation of Ramón López y Angulo, intendant of Luisiana, regarding slaves. 1800. Inventory of documents of archives at San Marcos de Apalache. 1802, Oct. 15. Barcelona. Royal order to carry out the transfer of Luisiana to the french. Certified copy. 1803. Copies of royal orders received in this year. 1804. Drafts of recommendations of the governor of Luisiana placed on the margins of petitions of officials. 1804, mar. 17. Inventory of the documents in the archives at Placaminas, covering from 1792 to 1803. (Two documents.) 1804, mar. 20. Inventory of the documents in the archives at La Fourche. 1805. Accounts of the boundary expedition. 1805, nov. 27. Washington. Proclamation of the president forbidding the fitting out of expeditions against spanish territory. Spanish translation. 1807. Petition of spania
rds of Nueva Orleans requesting permission to emigrate to spanish territory. 1808. Copy of the 'Louisiana Gazette' (nov. 25) and of 'El Misisipi' (dec.10). 1809, mar. 14-may 12. [Panzacola]. Relación de los franceses que han salido de ésta plaza, buques en que se han embarcado, y destinos a donde se han dirigido. 1818. Inventory of the documents in the archives at San Marcos de Apalache. Subjects treated in letters: 1803, commerce (Laussat and M. Salcedo); limits of Luisiana and Texas (Nemesio Salcedo and M. Salcedo); 1805, pretensions of United States unjustified (Cevallos to Casa Calvo) ; 1806, request that spanish officials leave Luisiana (Claiborne to Casa Calvo); 1807, danger from the United States; difficulties of Folch and Morales; 1808, events at Nueva Feliciana in nov. and dec. (large amount); relations with the United States; commerce; and, 1810, events at Baton Rouge. Especially important for the Florida occidental question

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Índices de Descripción:

Florida (provincia, jurisdicción antigua, Estados Unidos)

Reales Cédulas

Soporte:

Microfilmado