La infanta Cristina, hija de Vermudo II, dona al monasterio de San Salvador de Cornellana como dote fundacional la villa del mismo nombre, con todos sus bienes muebles e inmuebles que a ella pertenecen, tal como la había tenido con su marido Ordoño Ramírez, el cual se la había donado, mas las mejoras y aumentos que ella había hecho. La donación incluye además una serie de iglesias, así como ganado, ajuar doméstico y litúrgico.
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1591,N.14
1024-05-31
"Facta kartula dotis et testamenti sub die quod erit IIe kalendas iunias, era La XIIa super millesima"
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN/3//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1591,N.14
Acompaña un bifolio en papel con la transcripción del documento efectuada por el P. Plácido Grabembos (2ª mitad s. XVIII)
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Latín (Alfabeto latino). Tipo de escritura: Visigótica (cursiva).
Ramírez, Ordoño (ca. 981-a. 1024, infante de León)
Restaurado
Digitalizado
Coleición diplomática del monesteriu de San Salvador de Corniana (1024-1499) / edición crítica, introducción ya índices Clara E. Prieto Entrialgo, Uviéu: Academia de la Llingua Asturiana, 2004, p. 113-117 (redacción (B).
CALLEJA PUERTA, Miguel: El monasterio de San Salvador de Cornellana en la Edad Media (1024-1536). Fundación regia, abadía cluniacense, encomienda nobiliaria, Gijón: Trea, 2024, p. 59-99.
CALLEJA PUERTA, Miguel: El monasterio de San Salvador de Cornellana en la Edad Media (1024-1536). Cinco siglos en cinco pergaminos, Gijón: Ediciones Trea; Fundación Valdés-Salas, 2024, p. 13-20.
PRIETO ENTRIALGO, Clara E.: "La carta dotacional del monasterio de Cornellana (1024) y su doble redacción. Observaciones lingüísticas, paleográficas y diplomáticas", en IV Congresso Internacional de Latim Medieval Hispânico: Lisboa, 12-15 de outubro de 2005: actas / coord. por Aires Augusto Nascimento, Paulo Farmhouse Alberto, Lisboa: Faculdade de Letras, Centro de Estudos Clássicos, 2006, p. 745-767.
PRIETO ENTRIALGO, Clara E.: "Otra vez sobre la carta dotacional del monasterio de Cornellana", en Las donaciones piadosas en el mundo medieval / Alfonso García Leal (ed.), Oviedo: Alfonso García Leal, 2021, p. 217-246.
Anotaciones al dorso