Alfonso XI se dirige a don Gonzalo Martínez de Oviedo, su despensero mayor, y a todos los recaudadores de los yanteres reales en Galicia, ordenándoles que no exijan tal tributo a los vasallos del monasterio de San Salvador de Asma por cuanto según pesquisa realizada al efecto, estaban exentos del mismo.
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1069,N.7
1332-08-02
1345-11-27
Fecha del traslado.
Unidad Documental Simple
ES.28079.AHN/3//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1069,N.7
Archivo Histórico Nacional
3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS
3.1. CLERO REGULAR
3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas
Benedictinos
Monasterio de San Salvador de Asma de Chantada (Lugo). Benedictinos
Monasterio de San Salvador de Asma (Chantada, Lugo, España)
Fecha de la carta plomada de Alfonso XI trasladada: "Dada en Burgos, dos dias de agosto, Era de mill e trezientos e setaenta annos."
Copia autorizada por el notario Pedro Fernández en 27 de noviembre de 1345, "Feyto foy este traslado ena dita pobla de Chantada a par da iglesia de Santa María, viinte et sete días do mes de novembre, Era de mill et teszentos et oyteenta et tres annos".
Conserva hilo trenzado de cáñamo de que pendía el sello.
Gallego, escritura gótica cursiva precortesana.
REGULAR
Pequeños orificios con pérdida de soporte y escritura. Manchas y tinta desvaída.
Digitalizado 
SÁNCHEZ BELDA, Luis: Documentos reales de la Edad Media referentes a Galicia. Catálogo de los conservados en la sección de Clero del Archivo Histórico Nacional", Madrid: Dirección General de Archivos y Bibliotecas. Servicio de publicaciones del Ministerio de Educación Nacional, 1953, p. 450 (nº 1064).
GONZÁLEZ CRESPO, Esther: Colección documental de Alfonso XI: Diplomas reales en el Archivo Histórico Nacional. Sección de Clero. Pergaminos, Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 1985, p.353-355 (nº 202).
Carta plomada original de Alfonso XI en CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1069,N.5 Traslado autorizado por el mismo notario en 15 de marzo de 1338 en CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1069,N.6
Anotaciones al dorso.