Fernando II dona al monasterio de San Salvador de Lourenzá la iglesia de San Jorge con toda su feligresía. Asimismo el dicho monasterio otorga carta de poder para la defensa de sus derechos en los lugares de A Laxe, O Piñeiro, Requeixo, Adellao, O Outeiro y Paraños.
CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1111,N.21 [Signaturas anteriores]
1180-03-sd , Mayorga (Valladolid, España) - 1364-05-05
1364-07-05
Fecha del traslado.
Unidad Documental Compuesta
ES.28079.AHN/3//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1111,N.21
1180, marzo. Mayorga
Fernando II dona al monasterio de San Salvador de Vilanova de Lourenzá la iglesia de San Jorge con toda su feligresía.
"Facta carta apud Maiorgam, mense marcii, sub Era Mª CCª XVIIIª".
Traslado notarial, de 5 de julio de 1364, autorizado ante Ares Alfonso y Pedro Fernández, notarios públicos del abad del monasterio de Vilanova de Lourenzá en la villa de Vilanova y en todo el señorío del dicho monasterio.
"Feito este traslado enno moesteiro de Villanoua, çynquo dias de iulio, Era de mill quatroçentos e dous annos".
1364, mayo, 5.
El monasterio de San Salvador de Vilanova de Lourenzá da poder a Alfonso Pérez da Lagena para guardar, en su lugar, los derechos del dicho monasterio sobre los moradores de los lugares de A Laxe, O Piñeiro, Requeixo, Adellao, O Outeiro y Paraños, en la feligresía de San Xurxo de Lourenzá.
"Era de mill e CCCCos e dous annos, çinco dias de mayo".
Ante Ares Alfonso, notario público jurado dado del abad en su villa de Vilanova y en todo el señorío del monasterio.
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Gallego y latín, escritura gótica cursiva.
Fernando II (1137-1188, rey de León)
REGULAR
Pequeñas pérdidas del soporte y manchas que afectan a la lectura.
Digitalizado
Anotaciones al dorso.