PARES | Archivos Españoles

Oveco Luz, juez de Búbal y Temes, dicta sentencia a favor del monasterio de Santa Comba de Naves en el pleito que mantenía éste contra Juan Fernández de Val de Grou y contra Juan y Fernando Martínez, por el pago de la luctuosa por la muerte de María Fernández, vecina de Barrio, lugar del coto monástico.

Archivo Histórico Nacional

Identificación

Titulo Nombre Atribuido:

Oveco Luz, juez de Búbal y Temes, dicta sentencia a favor del monasterio de Santa Comba de Naves en el pleito que mantenía éste contra Juan Fernández de Val de Grou y contra Juan y Fernando Martínez, por el pago de la luctuosa por la muerte de María Fernández, vecina de Barrio, lugar del coto monástico.

Signatura:

CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1506,N.9

Fecha Creación:

1255-01-04

Nivel de Descripción:

Unidad Documental Simple

Código de Referencia:

ES.28079.AHN/3//CLERO-SECULAR_REGULAR,Car.1506,N.9

Situación en el cuadro de clasificación del archivo:

Archivo Archivo Histórico Nacional Cuadro de Organización 3. INSTITUCIONES ECLESIÁSTICAS 3.1. CLERO REGULAR 3.1.2. Órdenes y Congregaciones Religiosas Masculinas Grupo de Fondos Benedictinos Fondo Monasterio de Santa Comba de Naves. Benedictinos

Contenido y Estructura

Alcance y Contenido:

"Dado a queste juyzo na higreia de San Pedro de Codeyro, ina Era de Mª et CCª et LXLIIIª anos, quatro dias andados de ianeyro".

Sentencia otorgada ante Juan Pérez, notario de Ourense, y Pedro Domínguez, notario de Búbal y Temes.

Condiciones de Acceso y Uso

Lengua/Escritura :

Gallego, escritura gótica cursiva.

Índices de Descripción:

Barrio (Santo Estevo de Untes, Ourense, Ourense, España)
Búbal (arciprestazgo, jurisdicción antigua, Ourense, España)
Cotos monásticos
Juan Fernández de Val de Grou
Jueces
Luctuosa
María Fernández (vecina de Barrio)
Monasterio de Santa Comba de Naves (Ourense, España)
Oveco Luz (juez)
Pleitos
Santa María de Temes (parroquia, Carballedo, Lugo, España)
Sentencias

Estado de Conservación:

Bueno

Documentación Asociada

Soporte:

Digitalizado contiene imágenes digitalizadas

Notas de Publicaciones:

SOUTO CABO, José Antonio: Documentos galego-portugueses dos séculos XII e XIII, A Coruña: Universidade de A Coruña, 2008, p. 66-67 (nº43).

DONO LÓPEZ, Pedro: Colección de documentos en pergamiño do Mosteiro de Santa Comba de Naves. Introducción, edición e índices, Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2010, p.161 (nº 31).

DONO LOPEZ, Pedro: "Sobre primeiros documentos en galego do mosteiro de Santa Comba de Naves", en Verba. Anuario galego de Filoloxía, 38 (2011) p. 81-82 (nº 1).