Archivos Españoles - Ministerio de Cultura - Gobierno de España

Persona - Fustegueras Méndez, Carmen (ca.1900-?)

Fustegueras Méndez, Carmen (ca.1900-?)

Identificación

Tipo:

Persona

Forma autorizada:

Fustegueras Méndez, Carmen (ca.1900-?)Otras formas

Fechas de existencia:

Madrid (España)  1900 - desconocida

Historia:

Maestra y traductora española. Cursó estudios en el Instituto Cardenal Cisneros de Madrid siguiendo posteriormente los de Magisterio. Licenciada en Inglés por la Universidad Central de Madrid, fue destinada al Instituto Provincial de Córdoba hacia 1930. Se casó en Córdoba con el músico Aurelio Pérez Cantero, director del Centro Filarmónico Eduardo Lucena. Fue profesora de la Escuela Superior de Trabajo de Córdoba durante la II República. Al inicio de la Guerra Civil Española sufrió la pérdida de su marido, que fue fusilado el 18 de agosto de 1936 por orden del general José Varela Iglesias. Ella fue represaliada y depurada. En la década de los años 40 colaboró con la revista Cántico, para la que publicó diversas traducciones. Volvió a dar clases a mediados de los años 50 en la Escuela Pericial de Comercio y desde el año 1966 en el I.E.S. Séneca.

Guerra Civil Española, 1936-1939

Fecha del evento: 1936 - 1939

 

Ocupaciones

Profesión (Es realizada por):

Maestros de primera enseñanza

actividad:

Traductores

Lugares

Lugar de Nacimiento:

Madrid (España) en 1900

Conceptos/Objetos/Acontecimientos

sexo:

Mujer

Fuentes

Torralbo Caballero, Juan de Dios. ( ) . Seis mujeres traductoras en la revista Cántico. En: Ámbitos. Revista de Estudios de Ciencias Sociales y Humanidades. 41. 91-103.

Relaciones

Instituto Cardenal Cisneros (Madrid, España, 1845-)  ( Es miembro de )

Relaciones asociativas :

Relaciones familiares :

Pérez Cantero, Aurelio (1894-1936)  - Matrimonio (Esta casado/a con)

Documentos

Productor de:

  • No hay Unidades de Descripción asociadas.

Documentos relacionados:

  • Archivo Histórico Nacional  (1)