PARES | Archivos Españoles

Identificación

Tipo:

Persona

Forma autorizada:

Cassou, Jean (1897-1986)Otras formas

Fechas de existencia:

Deusto (Bilbao, Bizkaia, España) 1897-07-09 - París (Francia) 1986-01-16

Historia:

Escritor francés. Hijo del ingeniero Léopold Cassou y Milagros Ibáñez. Criado en un ambiente bilingüe, sintió siempre fascinación por la lengua y literatura castellanas. Huérfano de padre en 1914, se trasladó con su madre y hermana a París. Allí pudo entrar en contacto con los ambientes literarios de la capital francesa. Fundó la revista

donde publicó algunos de sus primeros escritos. Matriculado como estudiante de español en La Sorbona, allí fue alumno y discípulo de Jorge Guillén con quien mantuvo una estrecha relación en los años posteriores. Fundó luego

donde se publicaron las primeras traducciones de Antonio Machado. Trabajó luego en el Mercure de France donde se encargó de la sección de "Letras españolas". Tras una primer incursión en el teatro, empezó a cultivar la narrativa. Mantuvo una estrecha amistad con Unamuno, a quien conoció en su exilio francés, y se convirtió en unos de sus traductores al francés. También tradujo a Cervantes, Ramón Gómez de la Serna, Eugenio d'Ors o Ramón Pérez de Ayala. Autor por encargo de un

(1929). Vivió en España alguno de los hitos de la II República y también viajó a ella al inicio de la guerra civil; viajó entonces por Valencia, Barcelona y Madrid y entrevistó a Manuel Azaña. Era conservador adjunto del Museo de Arte Moderno, puesto del que fue destituido en 1940 con la ocupación alemana. Se intridujo entonces en la Resistencia francesa y formó parte de la red del Musée de l'Homme, una de las primeras agrupaciones de la mencionada resistencia. Mantuvo a lo largo de esos años, y en los años siguientes, una relación estrecha con el exilio español. En 1945 ocupó la dirección del Museo de Arte Moderno.

Casado con la pianista Ida Jankélévitch.

República Española, 1931-1939

Guerra Civil Española, 1936-1939

Fecha del evento: 1936 - 1939

Guerra Mundial, 1939-1945

Fecha del evento: 1939 - 1945