Institución
Editorial Juventud (Barcelona, España)Formas paralelas (otros idiomas) Otras formas
desde 1923-10-05 hasta existente actualmente
Editorial fundada como sociedad anónima en 1923 por José Zendrera Fecha (1894-1969), junto con Raimundo Durán Ventosa (1858-1933), el editor Juli Gibert Mateus (1880-1956) y dos miembros de la familia Molino -Concepció Mateus Massana y su hijo Pablo del Molino Mateus-, como un sello más de la Sociedad General de Publicaciones. Dos años más tarde Zendrera fue nombrado gerente y en 1939, terminada la Guerra Civil, se hizo con el control de todas las acciones de la sociedad y se convirtió en único propietario. En 1930 absorbió las editoriales Mentora y Edita, adquiriendo tanto su fondo como los derechos de publicación.
Con sede en Barcelona, en la calle Provenza, 214 (luego pasará al núm. 101), comenzó publicando colecciones de novela popular de corte romántico ('La novela rosa' y 'Hogar', con obras de Rafael Pérez Pérez y de las hermanas Concha y Luisa Linares, entre otras) y del oeste y aventuras ('Aventura' o 'La novela azul', con autores como Zane Grey, James O. Curwood o Edgar Wallace), otras dedicadas a las biografías (en la que encontramos a escritores de la talla de Stefan Zweig), así como grandes obras de la literatura universal. En la posguerra creó una de las primeras colecciones de libros de bolsillo ilustrados, la 'Colección Z' y amplió el catálogo con otras como 'Para todos', 'Colección obras maestras de la literatura universal', 'Tierras y mares' y 'Aire libre'.
Desde muy pronto Juventud se especializó en literatura infantil y juvenil, traduciendo obras señeras como Heidi, de Johanna Spyri; Alicia en el país de las maravillas, de Lewis Carroll; Peter Pan y Wendy, de J. M. Barrie; Maya, la abeja, de Waldemar Bonsels; Las aventuras de Pinocho, de Carlo Collodi; o los Cuentos de los hermanos Grimm y de Hans Christian Andersen; todas ellas en bellísimas ediciones ilustradas. Gracias a la labor de Conchita Zendrera Tomás, hija del fundador y responsable de la sección infantil a partir de los años 40, Juventud se hizo con los derechos de los emblemáticos personajes de Hergé -'Las aventuras de Tintín', 'Las aventuras de Jo, Zette y Jocko' y 'Las hazañas de Quique y Flupi'-, de las más famosas series de Enyd Blyton -'Los cinco' y 'Los siete secretos', y de la inolvidables Pippi Calzaslargas de Astrid Lindgren y Mary Poppins , de Pamela L. Travers.
El éxito obtenido por la editorial hizo que abriera en 1926 una sede en la madrileña calle Valverde, así como otras en Buenos Aires -embrión de la futura Editorial Juventud Argentina- (1930), Ciudad de Méxito y Bogotá.
En 1960, José Zendrera se retiró y le sustituyó su hijo Pablo Zendrera (1924-2020). En 1994 se hizo cargo de la empresa Luis Zendrera, siendo Mar Zendrera Escofet la actual directora editorial.
En 2023, al cumplirse el centenario de su nacimiento, Editorial Juventud fue galardonada con el Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial Cultural, del Ministerio de Cultura, y con la Medalla de Oro al Mérito Cultural del Ayto de Barcelona.
Baró, Mònica. Les edicions infantils i juvenils de l'Editorial Joventut (1923-1969). Barcelona: Universitat de Barcelona. 2005 [Tesis doctoral].
Eguidazu, Fernando. Una historia de la novela popular española [1850-2000]. Sevilla ; Madrid: Ediciones Ulises ; Consejo Superior de Investigaciones Científicas. 2020.
Llanas, Manuel. Ayats, Montse. L'edició a Catalunya: el segle XX (fins a 1939). Barcelona: Gremi d'Editors de Catalunya. 2005.
Llanas, Manuel. Ayats, Montse. L'edició a Catalunya:el segle XX (1939-1975). Barcelona: Gremi d'Editors de Catalunya. 2006.
Sánchez Álvarez-Insúa, Alberto. Bibliografía e historia de las colecciones literarias en España (1907-1957). Madrid: Asociación de Libreros de Viejo. 1996.