Persona
Juderías, Julián (1877-1918)Otras formas
Madrid (España) 1877-09-16 - Madrid (España) 1918-06-19
Historiador, sociólogo, periodista, crítico literario y traductor. Hijo del periodista Mariano Juderías, que trabajaba como intérprete en el Ministerio de Estado. Precisamente, Julián comenzó con dieciséis años a trabajar en el mismo departamento ministerial. Alumno de los institutos de San Isidro y Cardenal Cisneros, cursó estudios de derecho en la Universidad Central de Madrid. En 1900 le fue concedida plaza en la Escuela de Lenguas Orientales de París donde amplió su formación, dirigiéndose posteriormente a Leipzig. Intérprete en el consulado de Odessa, comenzó entonces a colaborar con la revista madrileña La Lectura haciendo recensiones y traducciones de artículos. En 1904 ganó plaza de intérprete en el Ministerio de Estado y compaginó esta labor con su desempeño en la Biblioteca del Instituto de reformas Sociales. En 1909 fue nombrado socio bibliotecario del Ateneo de Madrid y asumió el puesto de redactor de La Lectura. De su producción escrita cabe destacar cómo su producción se inicia en 1903 con su obra El obrero y la ley obrera en Rusia, a la que siguió en 1904 su volumen sobre Rusia Contemporánea. Más adelante se embarcó en el estudio de la historia de España con obras sobre el reinado de Carlos II y, quizá, su obra más conocida: La leyenda negra. Además, cabe destacar su actividad como traductor dando a conocer en español autores rusos como Chéjov, Gogol o Tolstoi, o también ingleses como Dickens. Escribió sobre la vida y obra de varios autores literarios como el mencionado Dickens, Chesterton o Juan Valera.
Académico de la Real Academia de la Historia. Falleció prematuramente a causa de la llamada "gripe española".
En 1910 acudió al Archivo General de Simancas para investigar sobre los reinados de Felipe III y Carlos II.
AGA,21,06933,008