Archival History:

Procede del fondo del Convento de Santiago de Uclés. 

Biography / Administrative history:

Name of the creator(s):

Monasterio de Santiago de Uclés (Cuenca, España)

Name of other related agents:

Archivo Histórico Nacional (Madrid, España) - Coleccionista

Scope and Content:

Códice que contiene copia de los privilegios, donaciones y otros documentos de la Orden de Santiago que se encontraban custodiados en el Convento de Uclés en el momento de su composición. Es por ello el principal y primer instrumento de descripción, aunque con carácter parcial, del Archivo de la Orden de Santiago en Castilla en la Edad Media. 
Está formado por un índice inicial de las escrituras que contiene y cuatro cartularios, con numeración romana independiente, denominados libros. Contienen un total de 305 documentos con una cronología que abarca de 1119 a 1232: el primer libro está compuesto, casi exclusivamente, por privilegios reales; el segundo y tercero recogen documentos entregados por particulares; el cuarto, por último, se refiere a documentos de la cancillería pontificia. 
La copia de los documentos se inicia en la página 15 con el privilegio por el que Alfonso VIII y su esposa, Leonor de Inglaterra, donan a la recién creada Orden de Santiago y a su maestre Pedro Fernández de Fuencalada, el castillo y villa de Uclés, dado el 9 de enero de 1174 en Arévalo: 
"(...) Ego itaque Ildefonsus, Dei gratia Yspanorum rex, una cum uxore mea Alienor Regina, (...) dono et concedo Deo et vobis Petro Ferrandi, Iacobitane Milicie magistro, et universis eiusdem militibus presentibus atque futuris, Ucles cum Castelo et villa, cum Terris, (...)" 
En esa misma página, esta escritura se acompaña de una miniatura que constituye una auténtica glosa visual de dicha donación. En ella aparecen cuatro personas, de izquierda a derecha: la reina Leonor y el rey Alfonso VIII, sedentes; de pie a su lado Pedro Fernández, junto a la representación más antigua que conocemos de la fortaleza de Uclés; y, de pie junto al margen derecho de la página, un caballero de la Orden. 
  

General accessibility conditions:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Image accessibility condition:

Images/documents have no access restrictions

Language and Scripts:

Español (Alfabeto latino), Latín (Alfabeto latino).  Writing type: Gótica libraria. 

Description Indices:

Alfonso VIII (1155-1214, rey de Castilla)

Fernández de Fuencalada, Pedro (ca.1115-1184)

Inglaterra, Leonor de (1156-1214, reina consorte de Castilla)

Monasterio de Santiago de Uclés (Cuenca, España)

State of conservation:

Good

Medium/Archival Material:

Digitized 

Publication Notes:

Guía de la Sección de Códices, redactada por Pilar León Tello y Mª Teresa de la Peña, Madrid, 1950-1952, p.146.

CALZADO SOBRINO, María del Pilar: Tumbo Menor de Castilla (siglo XIII): estudio histórico, codicológico, diplomático y edición, Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2016.

Related Units based on Origin:

Alfonso VIII y su mujer donan a la Orden de Santiago el castillo y villa de Uclés (1174-09-01), OM,Car.338,N.1   Alfonso VIII y su mujer donan a la Orden de Santiago el castillo y villa de Uclés (1174-09-01), OM,Car.338,N.2