Expedientes de traslación de ciudadanos franceses al Real Sitio del Escorial y confiscación de sus bienes.
CONSEJOS,17790,Exp.1 [Signaturas anteriores]
1808-10-01 , Madrid - 1808-10-31 , Madrid
Fracción de Serie
ES.28079.AHN
2. Madrid. 1808-10-01. Memorial de Bartolomé Loret, francés, preso en la cárcel de Corte, en el que pide que se le ponga en libertad para cuidar de la subsistencia de su familia. (imagen 8-10)
3. Madrid. 1808-10-14. Memorial de Pedro Mainau, ciudadano francés, preso en la Real Cárcel de Corte, en el que insiste sobre que se le ponga en libertad. (imagen 11-15)
4. Madrid. 1808-10-16. Gaspar Bodevin, vecino de la Corte desde 1774, artífice platero, comunica que es vasallo del rey de Cerdeña, y no francés, por lo que pide su liberación. (imagen 16-22)
5. Madrid. 1808-10-17. El teniente León de Sagasta avisa haberse entregado en la Tesorería Mayor el dinero que perteneció a Lucas Maysanat, ciudadano francés y fugado con las tropas de su nación, en los efectos y enseres que le pertenecían en una tahona en la calle de Panaderos. (imagen 23-25)
6. El Escorial. 1808-10-17. Juan Thomas Laurès de Mayran, ciudadano francés, se queja amargamente de estar desterrado en El Escorial por el hecho de ser francés, a pesar de haber vivido gran parte de su vida en España, haber servido en la milicia y haber jurado lealtad al rey. (imagen 26-30)
7. Segovia. 1808-10-19. El Corregidor de Segovia, Josef de Vinuesa, remite al alcalde de Casa y Corte, Diego Gil Fernández, razón de todos los efectos pertenecientes al ciudadano francés Biel Castel, existentes en poder de Frutos González Travadelo, vecino de la ciudad de Segovia. (imagen 31-39)
8. Madrid. 1808-10-19. Bartolomé Muñoz pide de orden del Consejo los papeles que hubiere en la Secretaría de la Presidencia de Castilla relativos a la fuga del duque de Frías, acompañando a Josef Napoleón. (imagen 40-43)
9. Madrid. 1808-10-20. Expediente de arresto, ocupación de papeles, seguro de sus bienes y conducción al depósito de El Escorial junto a sus compatriotas, de Francisco de la Fontayne, ciudadano francés, peluquero jubilado de la reina madre. (imagen 44-62)
10. Madrid. 1808-10-07. Con vista del oficio del teniente de Villa León de Sagasta, del 1 de octubre, el Consejo dice que el dinero del traspaso de la tahona de la calle de Panaderos que pertenece a Lucas Mousinat y Beltrán Faixa, ciudadanos franceses, se pase a Tesorería y a Alfonsa Méndez, luego que Faixa reconozca el recibo que esta tiene en su poder. (imagen 63-73)
11. Madrid. 1808-10-21. Arresto en la Cárcel de Villa de dos ciudadanos franceses encubiertos, capturados por una partida de tiradores de San Felipe en Alcalá de Henares. (imagen 74-76)
12. Madrid. 1808-10-01. Petronila Blanco, mujer de Antonio David, ciudadano francés, solicita que se le devuelva una certificación dada en 1798 por Pedro de Mora y Lomas, corregidor de Madrid, que acreditaba la buena conducta de su marido, y que esta presentó ante el Consejo de Castilla para que liberase a su marido, preso en El Escorial, y se pudiese reunir con su familia. (imagen 77-81)
13. Madrid. 1808-10-21. El Alcalde Mariano Alonso dice al presidente del Consejo que no es necesario conducir al Real Sitio de El Escorial a Nicolás Chamerroy, maestro platero con tienda abierta en la Plazuela del Ángel, natural de Francia, ya que no concurren en él las mismas circunstancias que en Pedro Jaquemein, también francés. (imagen 82-95)
14. Madrid. 1808-10-21. El alcalde Antonio Alcalá Galiano, en virtud de un parte de uno de los observadores de la comisión reservada, hace relación de los coches que se han encontrado en diferentes talleres pertenecientes a José I Napoleón. (imagen 96-101)
15. Madrid. 1808-10-22 El gobernador de la Sala de Alcaldes, Adrián Marcos Martínez, envía al Consejo una lista de los franceses conducidos al Real Sitio del Escorial y que se han ausentado de él. (imagen 102-106)
16. Madrid. 1808-10-22. Acuerdo para que se dijera al gobernador de la Sala que el francés Sabatier, maestro de lengua francesa, no se había presentado en El Escorial, y que a los franceses que se hubieran vuelto desde allí y hubieran venido a Madrid se les hiciera entender que si dentro de 24 horas se les encontrara en la Corte, se les prendería y serían vueltos a El Escorial. (imagen 107-109)
17. Madrid. 1808-10-22. El alcalde Antonio Cano Manuel comunica que se ha permitido reunirse con su familia a Juan Duconte, ciudadano francés, residente en la Plazuela de Santo Domingo, preso en El Escorial, y conducido allí porque en las primeras órdenes comunicadas para la traslación de franceses a El Escorial no se hizo distinción entre naturalizados y transeúntes, por lo que se enviaron en un principio todos. (imagen 110-114)
18. Madrid. 1808-10-23. Adrián Marcos Martínez pide al Consejo por orden de la Junta Central Suprema comunicada por Martín de Garay, relativa a necesitar con urgencia saber las disposiciones y sistema adoptado por el Consejo para el embargo de bienes pertenecientes a franceses, el estado en que se halla este asunto, razón del sistema adoptado y qué sumas se han realizado por este ramo. (imagen 115-129)
19. Madrid. 1808-10-23. Minuta de Orden en que se pide a Bartolomé Muñoz una lista de todos los españoles fugados con José Napoleón y de los efectos que se les ocuparon. (imagen 130-131)
20. San Lorenzo de El Escorial. 1808-10-24. El gobernador del Real Sitio de El Escorial, en contestación a la orden de 21 de octubre, dice que es cierto que se han ausentado de aquel sitio muchos franceses conducidos a él porque no teniendo de qué subsistir ni habérseles contribuido de sus bienes y efectos con dinero y otros auxilios para comer a pesar de sus representaciones tanto al deecano del Consejo como a los alcaldes de Casa y Corte, no se ha tomado providencia alguna y, que por lo tanto, han tomado el partido de ausentarse a pesar del riesgo a que se exponen. Y pide, en esas circunstancias, que se sirva libertar a aquel pueblo de ese penoso sobrecargo y que de no haber lugar a ello se tomen prontas providencias para que se remedien las necesidades que padecen allí los franceses. (imagen 132-136)
21. Madrid. 1808-10-23. Santiago Diego Rulies, de nación francés. De edad de 70 años y avecindado en Madrid hace 50 con fábrica de sombreros en la calle de Segovia y tienda de ellos en la de Santiago, de cuya parroquia es feligrés, se marchó voluntariamente a El Escorial donde estuvo cinco semanas habiendo fallecido en este tiempo su mujer de resultas del sobresalto que la causó su marcha, dejando abandonada una hija de cinco años; con cuyo motivo volvió a Madrid y a pocos días el Alcalde del Barrio le ha mandado volver a dicho sitio. De cumplirlo así son incalculables los perjuicios que se le han de seguir, pues quedará abandonada dicha fábrica, tienda e hija, dejando igualmente de ganar su jornal más de 30 personas que trabajan diariamente en ellas, por cuyas razones y a que en tiempo de la última guerra con Francia prestó su juramento de fidelidad, solicita le suspenda la orden de su salida. (imagen 137-141)
22. Madrid. 1808-10-29. Catalina Manzanares, mujer de Juan de Iriarte, residente en el Real Sitio de San Lorenzo, pide que su marido pueda volver a la Corte a la compañía de su mujer e hijos, por llevar ya 42 años residiendo en España y no haberse nunca negado a prestar juramento de fidelidad. (imagen 142-154)
23. Madrid. 1808-10-31. Pedro Jacquemin, apoderado y director de la Casa Comercio de la Corte denominada Douat, hace una sucinta relación de los importantes servicios que ha hecho y está haciendo en beneficio de la justa causa que defiende la nación española, de los muchos años que se halla en el Reino sin haberse mezclado jamás en las matrículas que en diferentes épocas han hecho los embajadores franceses, y solicita que se le considere como vecino de Madrid y súbdito de la nación española y se suspenda la orden que ha recibido del alcalde Mariano Alonso de salir de Madrid y depositarse en el Real Sitio del Escorial. (imagen 155-162)
24. Madrid. 1808-11-01. Expedientes de ciudadanos franceses: Boulade, Casadevant y Debillet, administradores y trabajadores de la Casa fábrica de papeles pintados; Juan Francisco Finat, interesado en la casa de comercio de Juan Berand y Claudio Finat que continuaba con el nombre de Pedro Baille. (imagen 163-176)
25. Madrid. 1808-11-13. Orden al alcalde Antonio Cano Manuel para que después de la una de la noche pase a la casa nueva con 8 balcones que fue de un maestro de obras de la calle de Amaniel, y hallando ser franceses los que habitan en el cuarto principal los arreste, ocupe todos sus papeles y bienes, detenga a la criada en la cárcel para las convenientes diligencias sin perder de vista la casa por si llegasen los que se dice que están en el sitio. (imagen 177-178)
26. Madrid. 1808-11-14. El alcalde Manuel Pérez de Rozas, en virtud de las órdenes para la traslación de los franceses al Real Sitio del Escorial, y confiscación de sus bienes, dice que ha depositado los bienes del francés Antonio Fierdebal en la Tesorería. (imagen 179-182)
27. Madrid. 1808-11-14. El alcalde Manuel Navarro manifiesta el estado que tiene el expediente de embargo y secuestro de bienes del impresor Tomás Alban, ciudadano francés. (imagen 183-188)
28. Madrid. 1808-11-15. Informes de los alcaldes Gil Fernández y Pereyra, relativos al secuestro de bienes de los franceses llamados María Blondeau, José Bona, y Boulade y Casa Debant. (imagen 189-194)
29. Madrid. 1808-11-25. El alcalde Manuel Pérez de Rozas hace presente que por persona fidedigna se le ha dado noticia de que algunos de los franceses existentes en El Escorial forman juntas, principalmente en la casa de Madama Galé, modista que vivía en la calle de la Montera, y que de resultas, salen algunos franceses a pie, para llevar cartas a la estafeta de Guadarrama y aun a la de Villacastín, dirigidas sobre todo a la Corte. (imagen 195-199)
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Digitalizado