Scope and Content:
Carta del presidente y oidores de la audiencia de Quito a S.M. sobre lo siguiente: dice que envían los duplicados de las cartas del año 1591, y que se recibieron las cédulas a que se responde; que de la audiencia no se envía a tomar cuentas del distrito y solamente se han tomado al consumirse las cajas de Cuenca, Jaén y de la gobernación de Yaguarsongo y Pacamoros; la confirmación de los oficios que se han vendido la va haciendo el fiscal; no se han vendido oficios para niños excepto el de alférez de la ciudad de Popayán; se envían provisiones a las ciudades y pueblos del distrito para que se cumpla lo ordenado acerca de los que tienen o pretenden merced de las penas de cámara; en el distrito de la audiencia no hay protectores de indios y los que les hacen más agravios son los religiosos y doctrineros; se procurará que los indios aprendan la lengua española, aunque parece tarea difícil; se enviará la hacienda real cuando vaya a salir la flota, y la hacienda de Loja sería bueno que se enviara a Quito por ser camino más corto; se envía testimonio de las diligencias para cobrar las condenaciones hechas cuando la visita del doctor Barros; envía las cuentas de las comunidades de indios que no se deberían tomar todos los años; refiere los bastimentos que se han enviado a Tierra Firme como es el salitre; sobre la querella de un corregidor con el obispo, y respeto que se guarda a éste; sínodos que ha hecho el obispo e intentos de meterse en la jurisdicción real; que el obispo consulte sus pretensiones con la audiencia antes de dirigirse a S.M.; el obispo se entromete en cosas relativs al hospital contra lo dispuesto por el Concilio de Trento; se han vendido oficios de regidores y alférez real y se pueden enviar los títulos; que se dé a las audiencias más poder y la facultad de gratificar servicios; conviene que la audiencia tome las residencias a los corregidores; que por ahora no conviene poner diezmos a los indios; la cátedra de lengua indígena se da en el convento de Santo Domingo y convendría que se proveyese por oposición y se leyese en la catedral; el virrey proveyó por corregidor de Quito a D. Diego de Portugal; la iglesia de Santa Prisca en el llano de Añaquito, donde ocurrió la batalla de Francisco Pizarro con el virrey Blasco Núñez Vela, está deteriorada y necesita limosna; necesidad que padecen las monjas de la Concepción de Quito; que se podría aumentar el salario a los oficiales reales que pasan necesidad