Persona
Galisteo Xiorro, JuanOtras formas
Villarejo de Salvanés (Madrid, España) desconocida - desconocida
Médico, profesor y traductor español.
Natural de Villarejo de Salvanés (Madrid). Obtuvo el grado en Medicina en la Universidad de Alcalá de Henares. También estudió en la Universidad de Valencia y en ésta última recogió las enseñanzas de Andrés Piquer Arrufat (1711-1772).
Hermano de Félix, cirujano, y de Manuel Galisteo, hijodalgo en Villarejo de Salvanés (Madrid); tío de Tadeo José Galisteo Manrique, consejero de Indias.
Tanto Félix como Juan tuvieron como mentor a su tío materno Mateo Xiorro Portillo, cirujano de Cámara. Parece ser que Juan era mayor que Félix y los dos fueron miembros del Colegios de Profesores Cirujanos de Madrid.
Finalizados sus estudios se trasladó a la Corte y mantuvo estrecha relación con los centros asistenciales madrileños, en cuyo Hospital General permaneció durante varios años. Mantuvo además relación científica con el médico ilustrado Antonio María Herrero.
Junto a su hermano Félix, con quien formó un equipo indisoluble, llevó a cabo una ingente labor de traducción de los principales tratados de medicina y cirugía, los cuales publicaron entre los años 1761 y 1807. Sus traducciones al español sirvieron para introducir en España los avances de la medicina europea ilustrada. Se desconoce la fecha de su muerte, estando enfermo en torno a 1779.