Carta de Andrés de Simón Pontero, comisionado para el reconocimiento de los archivos de Cataluña, al ministro de Estado, José de Carvajal y Lancaster, remitiendo copia de 28 documentos, del siglo IX al XI, con su índice. Acompaña la respuesta.
ESTADO,2943,Exp.7
1751-06-01 - 1751-06-08
0887-06-25 - 1281-03-25
Unidad Documental Compuesta
ES.28079.AHN//ESTADO,2943,Exp.7
Esta carta contiene: 1. Copia de la escritura hecha en Roma en la indicción 15 que contiene la Bula del Papa Benedicto permitiendo al obispo de Osona la extinción de las monjas del Monasterio de San Juan de la Abadesas. Al pie una escritura de donación del año 1086, por la que Bernardo, Conde de Besalú, hizo a la iglesia de San Juan y a sus clérigos y sucesores para que vivieran bajo la orden de San Agustín, con sujeción al Obispo de Osona. 2. Copia de institución del cabildo de canónigos de la Santa Iglesia de Tarragona hecha por su arzobispo Bernardo el 3 de noviembre de 1154 con intervención y beneplácito de Ramón Berenguer IV, señor temporal y dueño de los diezmos y primicias, que parece fue sólo el tributo que debían pagar los nuevos pobladores después de la expulsión mahometana según la serie prometida en el edicto y privilegio de franquezas a dichos pobladores, distribuyéndolo todo el referido conquistador a su arbitrio y beneplácito. 3. Copia de instrumento de Pedro IV de 1338 con el que, junto con el capítulo de la Santa Iglesia de Barcelona, prometió y juró al obispo y cabildo de dicha Iglesia conservar y defender todos los privilegios y costumbres concedidos y aprobados, después de cuyo juramento y promesa fue admitido y recibido dicho rey por canónigo de la misma Iglesia, mandando el refrendo al obispo, que mientras el rey residiese en Barcelona se le entregase la porción correspondiente como a uno de los canónigos, que lo es siempre el rey como señor temporal. 4. Copia de escritura por la que don Bernardo, conde de Besalú otorgada el 6 de diciembre de 1077, confiesa la fundación de algunas abadías que había dotado, como la provisión de ellas, pero que había expelido los abades por el delito de simonía que profesaban: previene que si alguno de sus herederos nombrase otros abades irregulares o simoniacos, pierden el derecho de patronato. 5. Copia de donación de 5 de diciembre de 1058 de un castillo, hecha por Guislaberto obispo de Barcelona, a favor de Ermesindis con todas sus pertenencias, iglesias, diezmos, primicias y los tributo que conllevase. 6. Copia de donación que hizo el Rey Sancho de Aragón y Pamplona y su mujer, Doña Urraca, de lugares como Miramont, Mianes con todas sus pertenencias a favor del Monasterio de San Juan de la Peña. Año 875. 6. Copia de donación de Sancho abarca de Aragón y Pamplona y doña Urraca en el año 883 a favor del monasterio de San Juan de Peña de muchos lugares y con todas sus pertenencias al derecho real. 7. Copia de donación hecha por Wifredo en 27 de junio de 875, al monasterio de San Juan Bautista de abadías, como un castillo con varias iglesias con sus diezmos y primicias a ellas adyacentes y todas sus pertenencias. 8. Copa de consagración que el obispo de Vich hizo en 27 de junio de 887, de la Iglesia del convento de San Juan Bautista, refiérense las iglesias, alodios, castillos y villas de que dotaron el conde Guifredo dándola su hija para remisión de sus culpas; así mismo la dieron algunos de sus esclavos. El mismo obispo dio y concedió a dicha iglesia los diezmos y primicias que le tocaban, y pudiesen tocar de todas aquellas iglesias. 9. Copia de la consagración de la Santa Iglesia Catedral de Vich, hecha por Guifredo arzobispo de Barcelona, acompañado de otros obispos, condes de Barcelona y otros potentados; confirmación de sus bienes y rentas que se les señalan por dotación y señalamiento de todo su distrito. Año 1038. 10. Copia de concesión y franqueza que Arnaldo y Arsendis hicieron de los censos a favor de todos los habitantes de la Villa de San Julián, con la condición de que prestaran las décimas y primicias al abad del Monasterio de San Pedro de Ager. Año 1048. 11. Copia de nombramiento de abad para el Monasterio de San Cucufate hecho por Ramón Berenguer I e Isabel de Nimes a favor de Andrés, el cual sirva la dicha abadía bajo la Regla de San Benito y que en todo obre con consentimiento de dichos condes a quienes profese fidelidad como buen vasallo. Año 1049. 12. Copia de donación de Ramón Berenguer I a favor de Raymundo Guillermo, su mujer y otro de Podio llamado Agramunt, sito en el termino de Graynena con sus términos y pertenencias y otras cosas, reservándose la mitad de los diezmos, y la tercera parte de las primicias; reconociendo los condes y sus sucesores por sus señores directos. Año 1054. 13. Copa de donación de Ramón Berenguer I a favor de Almodis de la Marca de los réditos del condado de Gerona y multitud de castillos entre ellos los de los candados de Vich y Barcelona. Año 1056. 14. Copia de ajuste y convenio entre Ramón Berenguer I y Bernardo; le entrega a este el castillo Midiona para su guardia y defensa entregándole la parroquia de Villaseca con los diezmos que pertenecen a su iglesia y todas las tierras; concediéndole también los diezmos de Orpiñal, con obligaciones de custodia y servicio que debía hacer exceptuando los mansos o casas de campo sueltas, y otras reservas para su uso, comodidad y beneficio propio. Año 1056. 15. Copia de venta que hizo Guislaberto obispo de Barcelona al vizconde de la misma ciudad de Barcelona, del castillo de Fontanet con todos sus edificios, instrumentos, alodios, planos, viñas, prados, bosques y demás, con todos los tributos y obligaciones de las iglesias y habitantes. Año 1057. 16. Copia de donación hecha por Ermengol conde de Urgel y Lucía de Pallars a favor de Guitard Bofil de una pieza de tierra en el término de Almenara, reservándose toda décima y primicia. Año 1061. 17. Copia de venta que Mirón Gilaberto hizo a favor de Almodis de la Marca condesa de Barcelona con sus edificios y otras cosas, junto con la Iglesia de San Salvador con sus derechos y pertenencias por 175 mancusos. 24 de septiembre de 1062. 18. Copia de conmutación hecha por Bernardo vizconde de Barcelona con Ramón Berenguer I y Almodis de la Marca del castillo Apiaria por otro nombre de Fontaned. Año 1062. 19. Copia de donación de Ramiro I de Aragón, con consentimiento de Sancho Ramírez de Aragón, a favor de la Iglesia de San Pedro de Jaca , y a su obispo don Sancho, de muchas villas, sus iglesias y todos sus derechos y pertenencias, así como varios monasterios. 20. Copia de venta del Castillo de Copons por el obispo de Vich en al año 1064, a favor a Ramón Berenguer I y Almodis de la Marca con todos sus derechos y pertenencias. 21. Copia de venta hecha en el año 1066 por Bernardo Odegario a favor de Ramón Berenguer I de Barcelona y Almodis de la Marca del castillo de Pontons con todas sus pertenencias. 22. Copia de donación que Arnaldo de Mirón y su mujer Arsendis hicieron a favor de la Iglesia de San Pedro del castillo de Ager en el año 1066 y varios más con sus pertenencias y derechos, en retribución de los servicios que recibieron e Dios en la adquisición de diferentes castillos en poder de los sarracenos. 23. Copia de venta que hicieron Gutardo Guillermo y su mujer en el año 1066 a favor de Ramón Berenguer I de Barcelona, del castillo de Pontons, junto con otro viejo, con sus pertenencias y derechos. 24. Publicación de la donación de 1066 que en su última voluntad hizo Ramón Berenguer I de Barcelona en favor de Ermengol conde de Urgel y marques de Balaguer, del castillo de Barberá. 25. Copia de ajuste y transacción entre los condes de Barcelona y Cerdeña, ofreciendo el primero pagar 100 onzas de oro caso de que vacase el obispado de Vich y nombrase otro el conde de Barcelona le hubiese de dar a dicho obispo electo las citadas 100 onzas de oro, y no haciendo entregas de ellas a dicho obispo, y no haciendo entrega de ellas a dicho obispo debiese pagarlas al conde de Cerdeña 30 días después que hubiese tomado la posesión de dicho obispado. 26. Copia de aprobación pontificia y confirmación hecha por Carlos de Francia a favor del abad y monasterio de Santa María de Grassa, de Salvaguaria concedida por Ludovico. 25 de junio de 887. 27. Copia de bula de Martín IV en que hace relación de los motivos en que se fundó el proceso y sentencia dada por Su Santidad contra Pedro III de Aragón contra el que se procedió con censuras hasta privarle del Reino de Sicilia, que con sus tropas había invadido, y de sus propios Reinos de Aragón y Valencia y condado de Barcelona; por su inobediencia a la Santa Sede y su puesta ingratitud a los beneficios que Pedro II de Aragón recibió al tiempo de su coronación por Inocencio III. 28. Índice de este legajo. 21 de marzo de 1281
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Español (Alfabeto latino), Latín (Alfabeto latino).
Cataluña (principado, jurisdicción antigua, España)
Inocencio III (1160-1216, papa)
Pedro II (1178-1213, rey de Aragón)
Pedro III (1240-1285, rey de Aragón)
Pedro IV (1319-1387, rey de Aragón)
Ramiro I (1000-1063, rey de Aragón)
Ramón Berenguer IV (1113-1162)
Sancho Ramírez (ca.1043-1094, rey de Aragón y Pamplona)
16.Copia de donación hecha por Ermengol conde de Urgel y Lucía de Pallars a favor de Guitard Bofil de una pieza de tierra en el término de Almenara, reservándose toda decima y primicia. Año 1061.
El documento del año 1061 dice que los donantes fueron estos, pero Lucía de Pallars fue esposa de Armengol IV quien no gobernó hasta 1065 y no se caso con tal señora hasta 1077; no coinciden las fechas.
24. Publicación de la donación de 1066 que en su última voluntad hizo Ramón Berenguer I de Barcelona en favor de Ermengol conde de Urgel y marques de Balaguer, del castillo de Barberá.
A pesar de que en el documento del año pone «...última voluntad de Berenguer conde y rey de Barna....», en el año 1066 el conde de Barcelona era Ramón Berenguer I (1035 - 1076) y nunca fue rey. La Corona de Aragón se creo en el año 1164 98 años más tarde de la fecha del documento) con Alfonso II de Aragón, hijo de Petronila de Aragón y el conde de Barcelona Ramón Berenguer IV.