Historia Archivística:

 

Historia Institucional / Reseña Biográfica:

 

Nombre del/los productor/es:

Monasterio de los Santos Xusto y Pastor de San Xusto de Toxos Outos (Lousame, A Coruña, España)

Alcance y Contenido:

 Fol. 26r.

 

La miniatura representa al rey Alfonso IX de León y su mujer doña Berenguela en posición sedente, mirándose entre ambos como si mantuvieran una conversación. El rey lleva una espada mirando hacia arriba en la mano derecha y la izquierda levantada como queriendo llamar la atención de la reina. Va vestido con túnica roja y capa amarronada y corona real en la cabeza. Los pies descansan sobre una alfombra roja. La reina lleva la mano izquierda el cetro con el extremo en formas vegetales y la derecha un poco elevada, hacia la altura del pecho. Los pies descansan sobre una tarima con patas amarronada. Los sillones de ambos monarcas, sin respaldo y con los brazos con decoración vegetal ya vistos anteriormente.

Van enmarcados bajos dos arcos ojivales que por falta de espacio las coronas se superponen un poco en los arcos aunque sin sobrepasarlos. Lo mismo ocurre con la espada del rey. El fondo de la escena es de color azul este y amarillenta en la reina. El marco de encuadre es de color azul en la parte superior e inferior y ocre en las laterales y con decoraciones. Conserva restos de pan de oro en algunos detalles de la vestimenta de los personajes como los zapatos, en las coronas y en la empuñadura de la espada.

El documento a que se refiere (20 de febrero de 1198) fol. 26r.-v. donde confirma los privilegios de coto concedidos por sus antecesores Alfonso VII y Fernando II.

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Lengua y Escritura:

Español (Alfabeto latino). 

Índices de Descripción:

Alfonso IX (1171-1230, rey de León)

Berenguela de Castilla (ca. 1180-1246)

Miniaturas

Monasterio de los Santos Xusto y Pastor de San Xusto de Toxos Outos (Lousame, A Coruña, España)

Estado de Conservación:

Restaurado

Observaciones sobre el Estado de Conservación:

La hoja presenta pequeñas pérdidas del soporto en las esquinas que no afectan a la miniatura. Ha sido restaurada y reintegrado el pergamino en las zonas perdidas

Notas de Publicaciones:

FERNÁNDEZ POUSA, Ramón: "Las miniaturas del cartulario de Toxos Outos del Archivo Histórico Nacional", Verdad y Vida, VI (1944) p. 21-23.

SICART GIMÉNEZ, Ángel: Pintura medieval. La miniatura, Santiago de Compostela: [s.n.], 1981, p. 121-123.

YZQUIERDO PERRIN, Ramón: "La miniatura en Galicia en la Baja Edad Media", en La miniatura y el grabado en la Baja Edad Media en los archivos españoles / coord. Mª del Carmen Lacarra Ducay, Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2012, p. 122-123.

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Miniatura contenida en el Cartulario del monasterio de los Santos Xusto y Pastor de Toxosoutos, véase CODICES,L.1002  

Otras Unidades Relacionadas: