Historia Archivística:

Nombre del/los productor/es:

Real Audiencia y Chancillería de Valladolid. Salas de lo Civil. Escribanía de Lapuerta

Nombre de otros agentes relacionados:

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (España) - Coleccionista

Fernández de la Plaza, Francisco (1733-post.1782) - Autor

Alcance y Contenido:

Se representa el terreno litigioso entre la villa de Pradelas y el lugar de Pereje objeto de deslinde, delimitado al norte y al sur de la pintura por el Valle del Real y el río Valcárce, que corren paralelos al camino de Villafranca y al Camino Francés. Puede observarse la orografía abrupta, la vegetación frondosa del terreno y las poblaciones en alzado, al oeste la de Trabadelo. La trayectoria de la mojonera debía comenzar en la Cruz de Portas señalada en el mapa con el número 1, seguir hacia Cantalobos y el marco de la Sierra de Pradelas señalado con el número 5 y circundar Pereje hasta la Sierra Serbal. En el centro de la imagen, el dibujo en alzado de Pereje con el monasterio y hospital de peregrinos fundado por la reina doña Urraca, dependiente del monasterio de Santa María de Cebreiro.

Explicación de las claves insertas en la documentación asociada.

 

Inserta texto:

«Valle y regato del Real/ Sierra de Pradela/ Monteagudo/ Pradela ...Tierra del Pescuezo/ Chao dalfonsin/ Peña de la Yedra/ Camino Real Franzes del Valcarce/ Rio del Valcarce/ Peña del Abad/ Peña de Scarola/ Peña dos Corbos/ Cantadoiro/ Siera Sorbal»

 

La pintura fue realizada por Francisco Fernández de la Plaza a finales de diciembre de 1758 de acuerdo a los instrumentos y autos de la vista ocular seguidos por el receptor de la Chancillería, Pedro del Álamo, según indica la información contenida en el pleito asociado. En 1760-1761 se discutió el amojonamiento con varios puntos de conflicto y se ordenó un nuevo reconocimiento a cargo del receptor Juan de Ledesma, aunque no existe constancia de que con ese motivo se realizase un nuevo mapa y es posible que el mismo Francisco Fernández de la Plaza, nombrado nuevamente para la ocasión, se limitara a realizar repintes sobre su óleo original a partir de un nuevo boceto de campo.

 

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Lengua y Escritura:

Español (Alfabeto latino). 

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Óleo sobre lienzo en colores marrón, ocre y verde; azul, blanco y gris para elementos de detalle.

Índices de Descripción:

Camino de Santiago

Caminos

Cartografía

Colegiata de Santa María (Villafranca del Bierzo, León, España)

Fernández de la Plaza, Francisco (1733-post.1782)

Hidrografía

León (provincia)

Pereje (Trabadelo, León, España)

Pintura

Pradela (Trabadelo, León, España)

Real Audiencia y Chancillería de Valladolid. Salas de lo Civil. Escribanía de Lapuerta

Río Valcarce (León, España)

Términos

Topografía

Trabadelo (León, España)

Instrumentos de Descripción:

López Fernández, María Teresa; Sáncchez Carrasco, María Jesús; Arribas González, María Soledad, Colección de Planos y Dibujos de la Real Chancillería de Valladolid. Madrid: Ministerio de Educación y Cultura, 1999.

Estado de Conservación:

Restaurado

Existencia y Localización de las Copias:

Diapositiva medio formato. Imagen digital (PO0046_0).

Soporte:

Digitalizado 

Fuentes:

Alonso García, Fernando. León en la cartografía histórica. [León]: Fundación Hullera Vasco-Leonesa, 1996. 111 p. ISBN: 84-87920-08-X.

Martín González, Juan José. Caminos y monumentos en la cartografia del Archivo de la Real Chancilleria de Valladolid. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela, 1989. ISBN: 84-7191-575-8.

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Asociado en 2022 al pleito: PL CIVILES,LAPUERTA (F),CAJA 2398,1 

Pleito de la Colegiata de Villafranca del Bierzo y los vecinos de la villa de Pradela con la Casa y Hospital de Nuestra Señora de Cebrero, Orden de San Benito, sobre el deslinde y amojonamiento de los términos de Pradela y Pereje en León

Escala Original:

Escala sin determinar

Observaciones:

Orientado. Señalados los puntos cardinales. Unidades de superficie en la documentación asociada.

Tiene Hidrografía:

Sí

Tiene Toponimia:

Sí

Relieve :

Otro(s)