"Pintura que por mandado de d[on] Francisco Balverde de Mercado factor de S.M. hizo Mi[guel] yndio natural de las provincias del Nuevo México [del] modo de las poblaciones de las dichas provincias [con] la declaración en ellas como el lo dixo y dió á entender por señas, y el nombre de los pueblos pronun]ciá]dolos como están escriptos. Don Fran[cis]co Balverde de M[er]cado. Hernando Estevan, escribano real. / Va çierto e verdadero este traslado / Hernando Esteva, escribano real".
Dibujo hecho por Miguel, indio, por mandado del factor Francisco Valverde de Mercado, del territorio al norte de San Gabriel, en Nuevo México.
MP-MEXICO,50
Probable 1602
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//MP-MEXICO,50
Archivo General de Indias (Sevilla, España) - Coleccionista
Nota explicativa y mención de autoridad en el centro del mapa, que indica que fue dibujado por Miguel, indio, con toponimia y notas por Hernando Esteban, escribano real.
Corresponde a los asentamientos de los indios aguacane o escanjaque y de los wichita o rayados, territorio explorado por Juan de Oñate en la expedición a Quivira en 1601.
Número de registro:403
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Manuscrito. A plumilla en tinta sepia.
Restaurado
Dibujo esquemático que indica poblacioness
Microfilmado Digitalizado
Sin escala
SÃ
SÃ