"Carta reducida de las costas y Mares Septentrionales de California, construida bajo las observaciones y demarcaciones hechas por D[o]n Juan Fran[cisc]o de la Vodega y Quadra, Comandant[e] de la Goleta Sonora y por el Piloto D[o]n Francisco Antonio Maurelle en el viage de los descubrimientos de d[ic]has costas y Mares que de Or[de]n del Ex[celentísi]mo S[eñ]or Virrei Frei D[o]n Antonio Maria Bucareli y Vrsúa hizieron el año de 1775"
Carta reducida de la costa septentrional de California, correspondiente a la expedición de reconocimiento hecha en 1775 por el teniente de fragata Juan Francisco de la Bodega y Quadra, comandante de la goleta "Sonora", y por su piloto Francisco Antono Mourelle. por orden de Antonio María de Bucareli y Ursúa, virrey de Nueva España.
MP-MEXICO,309 [Signaturas anteriores]
1775
Unidad Documental Simple
ES.41091.AGI//MP-MEXICO,309
Archivo General de Indias (Sevilla, España) - Coleccionista
Título en el ángulo superior derecho. Presenta la costa del Pacífico noroeste situada entre el puerto de Monterrey en California y el puerto de Nuestra Señora de los Remedios, actualmente Salisbury Sound, en Alaska. Una fina línea roja indica las derrotas de la fragata "Santiago", al mando del teniente de navío Bruno de Heceta, y de la goleta "Sonora", al mando del teniente de fragata Juan Francisco de la Bodega y Quadra. Parten ambas de Monterrey. La primera llega hasta la punta de los Mártires y farallones de los Frailes, actual estado de Washington; la segunda hasta los puertos de Nuestra Señora los Remedios, un poco más al norte de la ensenada del Susto [Sitka Sound], en Alaska. Se dibuja el monte San Jacinto [Mount Edgecumbe], descubierto en esta expedición. Toponimia en las costas, pero sólo de la parte reconocida por ambos navíos. Al dorso: "21 / Nº 8 / Sacado del legajo. / Establecimiento de los / Rusos en la California = / de los papeles del Mº de Estado". Sello de tampón del Archivo General de Indias. Corresponde a la segunda expedición de exploración de la costa noroccidental del Pacífico, ordenada por el virrey Antonio María de Bucareli y Ursúa para completar los descubrimientos previos del piloto Juan José Pérez Hernández. Partió del puertode San Blas (México) en 1775, con escala en Monterey (California). La formaban la fragata "Santiago", alias "la Nueva Galicia", comandada por el teniente de navío Bruno de Heceta y Dudagoitia; y la goleta "Sonora", alias "Felicidad", de la que era capitán el teniente de fragata Juan Francisco de la Bodega y Quadra. Como segundos iban los pilotos Juan José Pérez Hernández y Francisco Antonio Maurelle, respectivamente. Número de registro: 682.
©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.
Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso
Manuscrito. Dibujado a plumilla. La costa sombreada en gris.
Bodega Quadra, Juan Francisco de la (a. 1743-1794)
Bucareli Ursúa, Antonio María (1717-1779)
California (jurisdicción antigua, México y Estados Unidos)
Descubrimientos y exploraciones
Santiago, alias La Nueva Galicia (fragata)
Sonora (goleta)
Restaurado
Microfilmado Digitalizado
Sin escala
N 36º - N 59º
O 14º - O 36º 30'
Orientado con lis en nudo de rumbos, con el N. al N. del mapa. Márgenes graduados de 1º en 1º.
SÃ
Orografía de perfil