Alcance y Contenido:
Carta del contador Andrés Cauchela y del tesorero Salvador de Aldave, sobre varios asuntos: arribada del navío San Juan, uno de los tres que el año anterior salieron para Nueva España; que vuelven a enviar cajones de loza y joyas de oro que iban en este navío, con otras joyas más para el príncipe heredero don Fernando. Se ha iniciado el poblamiento de la provincia de Ilocos y se ha descubierto y pacificado la de Camarines. El rey de Borneo, que pretendía atacar a los españoles, no ha llevado a cabo dicho ataque y ahora ofrece la paz, por lo que el gobernador le ha mandado un mensajero invitándole a que continúe comerciando con Luzón como lo hacía antes. El principal del río de Mindanao también ofreció ser vasallo del rey de España, e incluso les socorrió cuando estaban en la punta de Cavit (sic) recogiendo canela. Los chinos vienen todos los años a comerciar y se les ha pedido que traigan mercancias de valor. Proponen cómo se podrá hacer el comercio con Nueva España para que resulte beneficioso. Suplican que se ordene a los oficiales reales de México que les provean desde allí de lo necesario, y que las cédulas reales que se envían para esas islas se las dirijan también a ellos, porque los gobernadores no se las muestran. Refieren que los agustinos han pretendido tasar los tributos de manera que no se cobrase más a los indios que lo estipulado por Legazpi; y que hasta ahora todos los que están en Filipinas han tenido poco aprovechamiento, pues ni siquiera se les puede pagar su salario. Avisan que el tesorero Guido de Lavezaris sustituyó al gobernador Miguel López de Legazpi a la muerte de éste, y que el factor Andrés de Mirandaola ha sido enviado preso a Nueva España. Salvador de Aldave pide que se le confirme como tesorero. Con duplicado. (Cat. 1869)
Acompaña:
- Resumen de la carta anterior con decretos al margen.