Jefa de la expedición de ayuda sanitaria que se organizó desde Escocia durante la Guerra Civil Española. Dirigió la Unidad de Ambulancia Escocesa (Scottish Ambulance Unit, SAU) y fue conocida como la Comandante de las Ambulancias Escocesas. Antes de venir a España, Miss Jacobsen trabajaba en la Universidad de Glasgow, en el despacho del político y profesor hispanista Daniel Macaulay Stevenson. Fue precisamente Stevenson quien organizó la expedición de ayuda humanitaria a España al comienzo de la Guerra Civil y puso al frente de la misma a Fernanda Jacobsen, por su dominio del español y sus vínculos familiares con este país.

La SAU llegó a Madrid en septiembre de 1936 con ambulancias, camiones, coche y autobus y estuvo sirviendo durante unos meses en la capital y sus alrededores dedicándose especialmente tareas sanitarias y de auxilioa la población civil, también al traslado de heridos desde el frente a los hospitales de campaña. La expedición regresó a su tierra por Navidad y volvió a España a comienzos de 1937 renovada y con más efectivos sanitarios. Aunque actuaron fundamentalmente en la zona republicana, se cree que la Unidad Escocesa también realizó algunos servicios para el bando sublevado como el traslado de personal sanitario. En 1938, Fernanda medió en la liberación del médico Mariano Gómez Ulla, condenado a muerte y al que finalmente, se le conmutó la pena y pudo pasar al bando sublevado por un canje de prisioneros. Miss Jacobsen permaneció en España al mando de su Unidad hasta el final de la contienda regresando a Escocia en abril de 1939.