Archival History:

Biography / Administrative history:

Acquisition method:

TRANSFER

Name of the creator(s):

Real Audiencia y Chancillería de Valladolid. Salas de lo Civil. Escribanía de Moreno

Name of other related agents:

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (España) - Coleccionista

Cantera, Rodrigo de la (maestro de cantería) - Autor

Scope and Content:

Se trata de un traslado de la traza original que le fue entregada a Rodrigo de la Cantera, maestro de cantería, para la ejecución de la obra de edificación del hospital. Desconocemos al autor del plano original, aunque con toda probabilidad fue el propio Rodrigo el autor de esta copia.

La traza presenta una planta casi perfectamente cuadrada, donde el espacio se articula en torno a un único patio central porticado que permite el acceso del aire y la luz. En la planta baja, a la que corresponde el documento, se dispone la iglesia con planta rectangular y nave única abovedada, ocupando por entero uno de los lados del patio. En los otros tres lados, se sitúan en ángulo recto las dos salas para enfermos contiguas y las dependencias dedicadas a recepción y enfermería. Las salas o pabellones de enfermos se compartimentan para albergar las camas individuales, y cuentan con ventanas que comunican con los respiraderos interiores. Cada sala podría corresponder a una división del espacio por sexos. Sabemos, por el dibujo asociado del alzado del hospital, que el edificio se proyectó en dos plantas, y por eso se disponen las escaleras de subida en el patio y en las salas de hospitalización. Existían dos accesos principales al exterior a través de la iglesia y del área de recepción contigua, aneja a la escalera principal.

Inserta medidas de superficie.

Firmado y rubricado por Martín Gallo de Montoya, escribano de cámara de la Real Chancillería, en testimonio del acto de presentación de la prueba.

General accessibility conditions:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Image accessibility condition:

Images/documents have no access restrictions

Physical Characteristics and Technical Requirements:

Dibujo a pluma en tinta sepia y aguada : ms., col.

Description Indices:

Arquitectura

Benavente

Edificios

Hospital de San Juan Bautista de Benavente (Zamora, España)

Hospitales

Planos

Trazas

Zamora (provincia)

State of conservation:

Restored

Notes on the State of Conservation:

Intervención realizada en 2016. Ligeras pérdidas en el interior y traspaso de tinta a causa del plegado.

Medium/Archival Material:

Digitized 

Other Related Units:

Extraído de: PL CIVILES,MORENO (OLV),CAJA 1323,4. Pleito de Rodrigo de la Cantera, maestro de cantería, con la Cofradía del Hospital de San Juan Bautista de Benavente, sobre la tasación de las obras de edificación del hospital. Pieza 1. Véase otro dibujo del alzado frontal del edificio correspondiente al mismo litigio en: PLANOS Y DIBUJOS,DESGLOSADOS,899

Notes:

Nota al área de identificación:
Se ha tomado como fecha del documento la correspondiente a la declaración de Bartolomé de la Calzada, maestro de obras residente en Valladolid, de haber recibido las copias de los planos para peritar la tasación de la obra. La fecha de la traza original y de la copia, es al menos dos años anterior.

Nota al área de contenido:
De acuerdo a la declaración de Rodrigo de la Cantera, el original de las trazas permaneció en poder de Agustín de la Vega, el escribano ante quien se otorgaron las escrituras de remate y condiciones de la obra. Una vez que la cofradía de San Juan determinó desistir de los trabajos sin llegar a la conclusión del edificio, se originó un pleito por la tasación en cuyo curso fue el maestro de cantería quien presentó sendos traslados de la planta y alzado del proyecto. Éste sostenía la autenticidad de las copias, a las que se había ajustado en la dirección de los trabajos, mientras la cofradía las consideraba discordantes con el original del remate.

Original Scale:

Escala gráfica indeterminada [= 16 cm]

Notes:

Sin orientación

Planimetry:

Sí