Historia Archivística:

Nombre del/los productor/es:

Consejo de Indias (España)

Nombre de otros agentes relacionados:

Archivo General de Indias (Sevilla, España) - Coleccionista

Alcance y Contenido:

Título tomado de la documentación asociada.

 

Presenta una traza urbana reticular formada por 22 manzanas, cuadradas y rectangulares, una de las cuales queda sin edificar ubicándose la plaza en ella. En su centro la glosa "el pueblo y cabecera de Chicoloapa". Sobre ella, una iglesia con campanario representada en alzado y dibujada como un gran edificio de piedra.

 

De la plaza parten dos caminos al oriente y al poniente marcados con huellas de pies descalzos. El primero, enlaza con "el camino de Chalco a Tezcuco y de Tezcuco a Chalco", pasando por la estancia de Santa María; el segundo, enlaza con "el camino e Coatlychan a México", con "el camino de Tezcuco a México" y con "el camino que biene de México al pueblo de Coatepec", que pasa por la estancia de Coatongo.

 

Extramuros de la ciudad, un glifo toponímico de Chicoloapan: una fuente sobre la cual hay un pájaro [chicuatototl], con la glosa: "la fuente antigua de Chicoloapa donde tomó el pueblo el nombre". En la parte inferior una laguna con la nota "la laguna todo lo azul". A la derecha se representan unas serranías. En el centro de ellas un cerro más alto sobre el que figura una edificación cuadrada. Glosas "el cerro y casa de [...]", "el cerro donde ydolatravan los de Chimalhuacán".

 

Al dorso: en horizontal: "Desc[ripcion] y pobl[ados] 1002, 29, 117"; en vertical: "Coatepeque".

  

Realizado en cumplimiento de la Real Cédula dada por el rey Felipe II, de 25 de mayo de 1577, con la "Instrucción y memoria de las relaciones que se han de hacer para la descripción de las Indias" (Relaciones geográficas de Indias).

  

Número de registro: 368.

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Manuscrito, a plumilla en tinta negra. El agua y la vegetación iluminadas en azul, los edificios en rojo.

Índices de Descripción:

Caminos

Felipe II (1527-1598, rey de España)

Mapas

Plazas

Estado de Conservación:

Restaurado

Soporte:

Microfilmado  Digitalizado 

Notas de Publicaciones:

ACUÑA, René. Relaciones Geográficas del siglo XVI. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1982-1988. 10 vols.

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Remitido con la "Relaciones hechas en el pueblo de Coatepec y en los pueblos de Chimalhuacán y Chicoloapa, por mandado de Su Majestad, conforme a la Instrucción y memoria escrita de molde que el muy ex[celentísimo] señor don Martín Enríquez, virrey y gobernador de esta Nueva España, envió al señor comendador Cristóbal de Salazar, corregidor de este partido por Su Majestad para que conforme a ella se hiciezen las dichas relaciones y pinturas." 16 de noviembre de 1579. Indiferente General, 1529, N.10

Otras Unidades Relacionadas:

Véase también: MP-México,10 y MP-México, 12.

Escala Original:

Si escala

Observaciones:

Orientado por medio de un sol humanizado, bajo el cual figura la nota: "oriente". Vegetación.

Tiene Hidrografía:

Sí

Tiene Toponimia:

Sí