Escritora española.

Hija de Ramón de la Serna Cueto y de la escritora Concepción Espina; hermana de José, Luisa María, Luis, Víctor y Ramón de la Serna Espina. Se casó con Regino Sáinz de la Maza Ruiz (1930) y tuvieron cuatro hijos, entre ellos, la escritora y poetisa Paloma, y la actriz Carmen Sainz de la Maza y de la Serna. Se doctoró en Historia y Crítica de Arte por la 'Stony Brook University' de Nueva York. Sus estudios se dirigen a la historia del arte del siglo XIX en Chile y Latinoamérica, concretamente a la organización de colecciones, museos de Bellas Artes, instituciones de enseñanza académica y los géneros pictóricos.

Escribió Vida de San Juan de la Cruz (1947), Eranse una vez... Las catorce obras de misericordia (1948), Vida de mi madre, Concha Espina (1957), La inauguración de la Academia (1869), Memoria MAC 1998-2005 y Museo de Arte Contemporáneo, 2005, refundación (2006), y De obras maestras y mamarrachos: notas para una historia del arte del siglo diecinueve chileno (2014). También numerosos artículos para el periódico La Tarde (1960) y participaciones en publicaciones como Cuentos de la mamá (para niñas) y Cuentos de la mamá (para niños) (1945).

Fue una de las firmantes, junto a su madre, del libro homenaje a las Cortes Constituyentes por el reconocimiento de los derechos civiles y políticos de las mujeres recogidos en la Constitución, liderado por La Unión Republicana Femenina, de quien Clara Campoamor era presidenta (1932). Mantuvo contacto con Federico García Lorca, íntimo amigo de su marido, y con Miguel de Unamuno. Falleció en 1978.

Prima de:

- María Blanchard.

Cuñada de:

- María Gutiérrez Répide.

- Mariano, Eduardo y Francisco Sáinz de la Maza Ruiz.

- María Gutiérrez Répide.

- Regino Sáinz de la Maza Ruiz.

- Alfredo Perez de Armiñan.

- Eduardo Susanna.

- Pura Ramos Unamuno.

- Ana María Inciarte Armiñán.

- Milagros Fernández de Córdoba.

- Nines Arenillas.

- Pilar de la Fuente.

- Montsi Giralt.

- Rafael Pombo.

Concuñada de:

- María Luisa Lasoli Trias.

Tía de:

- José Luis, Manuel, Jaime, Marilis, María del Pilar, Jesús, María Teresa, Victor y Alfonso de la Serna Gutiérrez-Répide.

- Marisa, Victoria y Regina Sáinz de la Maza Lasoli.

- Víctor de la Serna Gutiérrez-Répide.

- Marisa, Victoria y Regina Sáinz de la Maza Lasoli.

- Paloma y Carmen Sáinz de la Maza.

- Paula, Ana, Carmen, Sol, Blanca y Fernando de la Serna Inciarte.

- Víctor, Isabel, Alicia, Carlos y Gonzalo de la Serna Arenillas.

- María Teresa, Eduardo y Alfonso Susanna de la Serna.

- Alfredo, Beatriz, Almudena, Paloma, Ana y Alvaro Pérez de Armiñán y de la Serna.

- Marita, Ignacio, Victoria, Jesús, Diego, Juan, Sergio e Itziar de la Serna Ramos

- Jaime, Sebastián, Teresa y Pablo de la Serna Giralt.

- Pilar de la Serna y de la Fuente.

Suegra de:

- José Ignacio Muguerza Lizarriturri.

Consuegra de:

- Sotero Muguerza Ostolaza.

Abuela de:

- Iñigo Muguerza Sáinz de la Maza.