Historia Archivística:

Nombre del/los productor/es:

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (España)

Real Audiencia y Chancillería de Valladolid. Salas de lo Civil. Escribanía de Varela

Alcance y Contenido:

Folio 1º.
Contiene (según la edición de Sanders):
Liber XII,
C.1, 12-13; T.21, 1-19.
Íncipit: "pelago et opertos aquis [bestiis] deuoratos".
Éxplicit: "Fundamenta auri ciuitatis, omni lapide pretioso".

Folio 2º.
Contiene:
Liber XII,
C.2, 1-28.
Íncipit: "INCIPIT EXPLANATIO SVPRASCRIPTE ISTORIE. Hanc Hierusalem ecclesiam dicit".
Éxplicit: "quia non est alia ecclesia et alia".

El bifolio corresponde al segundo pliego del cuaternión vigésimo de un códice beato confeccionado en el Monasterio de San Benito de Sahagún (León) entre finales del siglo XI y comienzos del XII, del que se conserva otro bifolio en la misma Colección de Pergaminos del Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (Carp.1,27) y un folio en la Biblioteca del Monasterio de Montserrat (BM 793-VIII).

Los expertos han vinculado estos fragmentos a la rama I del "stemma" de Neuss, en la que también se insertan beatos como el de Burgo de Osma y el Corsini, y el fragmento de beato del Monasterio de San Pedro de las Dueñas (León), considerando que todos estos beatos serían confeccionados en el "scriptorium" del Monasterio de Sahagún, siendo así este importante monasterio y su área de influencia un foco irradiador de una serie de códices beatos

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Lengua y Escritura:

Latín (Alfabeto latino).  Tipo de escritura: Visigótica. 
Escritura visigótica redonda con influencias de carolina

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Texto escrito a dos columnas de 43 líneas cada una. Pautado a punta seca. Tinta negra y roja en los epígrafes y algunas citas de textos bíblicos. Bifolio recortado en su margen superior y algo en los laterales, faltando por ello las dos o tres primeras líneas de cada columna

Índices de Descripción:

Beato de Sahagún

Beatos (manuscritos)

Códices espiriturales

Fragmentos de códices

Monasterio de San Benito de Sahagún (León, España)

Registro Memoria del Mundo

Sahagún (León, España)

Estado de Conservación:

Restaurado

Soporte:

Digitalizado 

Notas de Publicaciones:

FERNÁNDEZ FLÓREZ, JOSÉ ANTONIO, "Fragmentos de un Beato del monasterio de Sahagún". En Hispania Sacra, vol. 35, núm. 72, 1983, págs. 395-447.
SANDERS, H. A., "Beati in Apocalipsin Libri Duodecim". Roma, 1930.
SUÁREZ GONZÁLEZ, ANA: 'Los otros beatos', en "Fragmentos de beatos (estudios y edición facsímil)", 2 vol., Madrid, 2009.

Unidades Relacionadas por Procedencia:

PL CIVILES,VARELA (F),CAJA 2153,2/2155,1. Pleito litigado por el Monasterio de San Benito de Sahagún, con Juan Quijada de Ocampo, señor de Villagarcía de Campos (Valladolid), sobre reclamación de 20 cargas de pan, mitad trigo y mitad cebada, y 20 cargas de uva, que toma por la fuerza el segundo, y pertenecen al monasterio en razón del diezmo de las iglesias de dicho término (1607-1614) El bifolio encuadernaba un apeo (1515, noviembre, 19) de las heredades de Villagarcía y su término (pieza 17)

Otras Unidades Relacionadas:

Forma parte del mismo códice (beato): PERGAMINOS,CARPETA,1,27 Por afinidad paleográfica (escritura visigótica redonda libraria): PERGAMINOS,CARPETA,1,3 PERGAMINOS,CARPETA,1,23 PERGAMINOS,CARPETA,50,8 PERGAMINOS,CARPETA,52,8 PERGAMINOS,CARPETA,121,8 PERGAMINOS,CARPETA,182,5