Historia Archivística:

Historia Institucional / Reseña Biográfica:

Nombre del/los productor/es:

Real Audiencia y Chancillería de Valladolid. Salas de lo Civil. Escribanía de Ceballos Escalera

Nombre de otros agentes relacionados:

Archivo de la Real Chancillería de Valladolid (España) - Coleccionista

Mongastón, José de (pintor) - Autor

Piñal Agüero, Francisco del (arquitecto) - Autor

Alcance y Contenido:

Presenta alzados de los edificios principales del monasterio y de la casa mesón lindante, así como un plano pormenorizado del solar existente entre ambos, origen del litigio de medianería, ocupado por huertas, patios, caballerizas y arrañales. En el lado Este del plano, puede observarse una parte del recinto amurallado de la ciudad y el vano de la puerta de Santa Ana, en cuyo exterior se situaban ambos edificios. Se representan el corredor y la azotea de la hospedería, desde donde se molestaba la clausura. En el lado Sur, se dibuja una cigüeña sobre el campanario del Monasterio.

  

Inserta texto:

«Esta escala, no Rixe mas quela distancia queay de Planta a Planta entre el Convento/ y la Casa de D. Antonio de Robles = en lo demas de Alçados y travesia ba en demostración/ pintada ... / Relox/ Zeldas/ Cocina/ Yglesia del conv[en]to ... esta Ço/ tea y Pe/ daço de/ Casa es/ de D[on] Alba/ ro dequiros/ Con el arrañal/ que devaxo deella/ La Corresponde»

Condiciones de accesibilidad generales:

©MCD. Archivos Estatales (España). La difusión de la información descriptiva y de las imágenes digitales de este documento ha sido autorizada por el titular de los derechos de propiedad intelectual exclusivamente para uso privado y para actividades de docencia e investigación. En ningún caso se autoriza su reproducción con finalidad lucrativa ni su distribución, comunicación pública y transformación por cualquier medio sin autorización expresa y por escrito del propietario.

Condición de accesibilidad a las imágenes:

Las imágenes/documentos no tienen restricciones de acceso

Características Físicas y Requisitos Técnicos:

Dibujo a pluma en tinta sepia, coloreado a la aguada : ms., col.

Índices de Descripción:

Arquitectura

Edificios

León (España)

León (provincia)

Monasterio de Santa María de Carbajal (León, España)

Monasterios

Planos

Posadas y mesones

Urbanismo

Estado de Conservación:

Restaurado

Observaciones sobre el Estado de Conservación:

Intervención realizada en 2015. Ligero traspaso de la aguada a causa del plegado.

Soporte:

Digitalizado 

Unidades Relacionadas por Procedencia:

Extraído de: PL CIVILES,CEBALLOS ESCALERA (D),CAJA 111,5. Pleito del Monasterio de Santa María de Carbajal de León con Antonio de Robles Monterroso, vecino de dicha ciudad, sobre reformas y obra nueva en una casa mesón lindante.

Notas:

La comunidad de monjas benedictinas del Monasterio de Santa María de Carbajal se trasladó desde la localidad de Carbajal de la Legua (Sariegos, León) a la ciudad de León hacia el año 1600. El traslado suponía un retorno a la ciudad donde Sancho I el Craso había fundado la comunidad monástica femenina hacia el año 966, en el entonces monasterio palatino de San Salvador. Con motivo de su reconstrucción por Alfonso V, tras la destrucción de la ciudad por Almanzor, pasó a denominarse de San Pelayo, ya que albergaba por entonces las reliquias de ese mártir cordobés. Tras la traslación de los restos de San Pelayo a la comunidad de benedictinas de Oviedo y la llegada de los de San Isidoro de Sevilla en el año 1063, comienza su ampliación como basílica y panteón real. Es Alfonso VII el Emperador quien dispuso que fueran los canónigos regulares de San Agustín, que habitaban en Carbajal de la Legua desde 1144, los que se hicieran cargo de la nueva basílica de San Isidoro, con los que permutaron las benedictinas en 1147. Por tanto, el plano corresponde al segundo emplazamiento de la comunidad en la ciudad de León, en el barrio del Burgo Nuevo extramuros pero anejo a la muralla, lugar que continúa ocupando en la actualidad.

Escala Original:

Escala gráfica de 140 pies castellanos [= 24 cm]

Escala Reducida:

Escala [ca. 1:162]

Observaciones:

Escala textual en pies castellanos en el interior de la imagen. La escala gráfica sólo rige para la superficie entre alzados. Señalados los cuatro puntos cardinales

Tiene Planimetría:

Sí

Tiene Toponimia:

Sí