Persona
Núñez de Guzmán, Hernán (ca.1478-1553)Otras formas
Valladolid (España) 1478 - Salamanca (España) 1553
Humanista, escritor, traductor y helenista español. Conocido como El Comendador Griego y El Pinciano.
Se piensa que nació en Valladolid hacia 1478. Hijo de Ruy López de Toledo, tesorero de los Reyes Católicos, fue nombrado muy joven comendador de la Orden de Santiago. Viajó por Italia en su juventud, estudiando latín y griego en Bolonia. Establecido en Granada en 1496 como preceptor de los hijos del conde de Tendilla, gobernador del reino de Granada, en 1499 publicó allí su edición comentada de las 'Trescientas' de Juan de Mena.
Fue llamado a Alcalá de Henares por el cardenal Cisneros como profesor en la nueva universidad alcalaína en 1513 y trabajó en la Biblia Políglota Complutense. Simpatizante de la causa comunera, abandonó la universidad de Alcalá. En 1524 fue nombrado catedrático de Griego de la Universidad de Salamanca y en 1527, de Retórica en la misma universidad, donde permaneció hasta su jubilación en 1548. Durante este periodo publicó importantes estudios críticos sobre Séneca, Pomponio Mela y Plinio, además de redactar su diccionario paremiológico que se publicará póstumamente. Falleció en Salamanca en 1553.
Signes Codoñer, J.; Codoñer Merino, C.; Domingo Malvadi, A.; Biblioteca y epistolario de Hernán Núñez de Guzmán (El Pinciano). Una aproximación al humanisno español del siglo XVI. Madrid: CSIC, 2001.